Results for first issue translation from English to Estonian

first issue
esmakordne taotlemine

date of first issue
esmase väljaandmise kuupäev

that is the first issue.
see on esimene küsimus.

ein not required for first issue.
esmakordsel taotlemisel ei ole eini vaja märkida.

the first issue, then, is infrastructure.
esimene küsimus on seega infrastruktuur.

date of first issue of the certificate
sertifikaadi esmase väljaandmise kuupäev

the first issue concerns designated organisations.
esimene küsimus on seotud toetatavate organisatsioonidega.

date of first issue (in the case of extensions): …
esmase väljaandmise kuupäev (pikendamise korral): …

the first issue is the position of the social partners.
esimene teema on sidusrühmade positsioon.

date of first issues
esmase väljaandmise kuupäev

the first issue concerns the application of new comitology rules.
esimene küsimus on seotud komiteemenetluse uute eeskirjade kohaldamisega.

applicants for the first issue of a flight test rating shall:
esmase katselennupädevusmärke taotlejad peavad vastama järgmistele nõuetele:

the first issue appeared in 1876 and a part was produced each month.
esimene number ilmus 1876 ja osa toodeti iga kuu.

to stop this war, this is the first issue which needs to be looked at.
kõnealuse konflikti lõpetamiseks tuleb kõigepealt käsitleda just seda küsimust.

the first issue concerns the provision of budget support when underlying principles deteriorate.
esimene küsimus on seotud eelarvetoetuse andmisega aluspõhimõtete rikkumise korral.

macao resident identity card carrying date of first issue at least seven years ago,
aomeni elaniku isikutunnistus, mille esmase väljaandmise kuupäev osutab, et see anti välja vähemalt seitse aastat tagasi,

the competent administration shall in all cases approve the first issue of the exemption certificates.
igal juhul on vabastamise tunnistuste esmakordseks väljastamiseks vaja pädeva ameti luba.

the date of entry into service shall be the date of first issue of an official safety certificate.
kasutuselevõtu kuupäevaks loetakse ametliku ohutustunnistuse esmakordse väljaandmise kuupäev.

the first issue refers to the co-involvement of member states in implementing the european budget.
esimene küsimus puudutab liikmesriikide kaasatust euroopa liidu eelarve täitmisesse.

they were remarkably quick in getting the journal up and running, for the first issue appeared in october 1901.
nad olid väga kiire eda ajakirja käivitumist esimest küsimust ilmus oktoobris 1901.