Results for foreclosure translation from English to Estonian

foreclosure.
foreclosure.

judicial foreclosure
hüpoteegiga koormatud kinnisasja võõrandamine täitemenetluses

arrears and foreclosure
võlgnevused ja sundtäitmine

anti-competitive foreclosure
konkurentsivastane turgude sulgemine

this can lead to market foreclosure.
selle tulemusena võidakse turule juurdepääsu piirata.

possible evidence of actual foreclosure.
võimalikud tõendid turulepääsu tegeliku sulgemise kohta.

valuation, land registers and foreclosure procedures
kinnisvara hindamine, kinnistusraamatud ja vara arestimise menetlus

anti-competitive foreclosure on a downstream market
järgneva turu konkurentsivastane sulgemine

foreclosure of markets must, however, be avoided.
turgude sulgemist tuleb siiski vältida.

one in eight mortgages is in default or foreclosure.
Üks kaheksast hüpoteegid ei täida või sulgemine.

anticompetitive foreclosure in the tied and/or tying market
konkurentsivastane turulepääsu sulgemine seotud ja/või siduval turul

communication on best practices in mortgages (avoiding foreclosure).
teatis hüpoteekidega seotud parimate tavade kohta (vara arestimise vältimine)

anticompetitive foreclosure is less likely in case of an intermediate product.
konkurentsivastast turulepääsu piiramist võib vähem esineda vahetoodete puhul.

presentation of a recommendation on land registration, foreclosure and property valuation
esitatakse maa kinnistamist, vara arestimist ja kinnisvara hindamist käsitlev soovitus

at the retail level, a cumulative foreclosure effect may also arise.
jaemüügi tasandil võib esineda ka kumulatiivne turulepääsu piirav mõju.

entry barriers are important to establish whether there is anticompetitive foreclosure.
konkurentsivastase turulepääsu piiramise kindlakstegemisel on oluline võtta arvesse turutõkkeid.

the main competition risk of exclusive supply is anticompetitive foreclosure of other buyers.
peamine ainuõigusliku tarnimise kohustusest konkurentsile tulenev oht on konkurentsivastane turu sulgemine teistele ostjatele.

these divestitures also remove vertical foreclosure problems between gas and electricity markets,
kõnealused loovutamised võimaldavad vältida ka gaasi- ja elektrituru vertikaalse sulgemisega kaasnevaid probleeme;

lastly, the level of trade and the nature of the product are relevant for foreclosure.
turulepääsu piiramise hindamisel on oluline kaubandustasand ja toote laad.

the issue of foreclosure is examined in more detail in section iv.2.7 below.
väljatõrjumise küsimust käsitletakse üksikasjalikumalt jaos iv.2.7.