Results for gestures translation from English to Estonian

gestures
Žestid

gestures:
aken deaktiveerub

activation gestures
aktiveerimistoimingud

enable mouse gestures
luba hiireviiped

basic konqueror gestures.
konquerori põhilised žestid. name

your gestures did not match.
häälkäsu esilekutsumiseks tuleb vajutada allpool määratud klahvi (või klahvikombinatsiooni), kõnelda ja seejärel vajutada uuesti määratud kiirklahvi.

disable mouse gestures globally
& peata

we do not want mere token gestures.
me ei soovi üksnes tühje žeste.

activation gestures with these options:
aktiveerimistoimingud järgmiste valikutega:

control your desktop using mouse gestures
töölaua juhtimine hiirežestidega

we have made friendly gestures towards israel.
me oleme teinud iisraeli suunas sõbralikke žeste.

use gestures for activating sticky keys and slow keys
toimingute kasutamine kleepuvate ja aeglaste klahvide aktiveerimiseks

but symbolic gestures alone cannot cement peace.
kuid vaid sümboolsed žestid üksi rahu ei kindlusta.

some gestures from minsk justify a resumption of some relations.
mõned märgid minskist õigustavad mõningate suhete taastamist.

see magic mouse multi-touch gestures in action.
vaata multi-touch-hiire magic mouse "žestide" esitlusvideot.

however, we must move from words and gestures to something concrete.
meil tuleb siiski sõnadelt ja žestidelt millegi konkreetsema juurde liikuda.

here you can activate keyboard gestures that turn on the following features:
siin saab aktiveerida klaviatuuritoimingud, mis lülitavad sisse järgmised võimalused:

symbolic gestures are necessary both in skopje and athens, as well as perseverance.
nii skopjes kui ateenas on vaja sümboolseid žeste ja kannatlikkust.

see magic mouse multi-touch gestures in action. watch the video
vaata multi-touch-hiire magic mouse "žestide" esitlusvideot. vaata videot

i have thanked parliament extensively, but these are not hollow gestures, believe me.
ma olen parlamenti põhjalikult tänanud, kuid uskuge mind, need ei ole õõnsad žestid.