Results for graduation translation from English to Estonian

graduation certificate
rakenduskõrgharidus

date of graduation:
lõpetamise kuupäev:

graduation and numbering
skaalajaotised ja nummerdus

revenue of new graduation
uuest astmestamissüsteemist saadav tulu

graduation principles are revised:
astmestamispõhimõtted vaadatakse läbi:

graduation threshold remains unchanged.
astmestamiskünnis ei muutu.

recording areas and their graduation
salvestuspiirkonnad ja nende gradueerimine

this process is called 'graduation'.
seda protsessi nimetatakse astmestamiseks.

bacalaureat (graduation) by cristian mungiu
bacalaureat (graduation) (režissr: cristian mungiu)

the graduation lines must be fine and uniform.
skaalajooned peavad olema peened ja ühesugused.

the reference mark must not conceal the graduation;
mõõtemärk ei tohi varjata astmikku;

make up to the graduation mark with distilled water.
kolb täidetakse mõõtemärgini destilleeritud veega.

each graduation ring corresponds to a volume of 0.1 ml.
iga jaotusring vastab mahule 0,1 ml.

students and graduates within 0-5 years of graduation.
Üliõpilased ja vilistlased, kelle õppetöö lõpust on möödunud 0–5 aastat.

even university students would prefer employment following graduation.
isegi üliõpilased eelistaksid asuda pärast lõpetamist palgatööle.

pour the test sample into the measuring cylinder up to the graduation mark.
uuritav proov valatakse mõõtesilindrisse kuni tasememärgini.

essential changes have been made to the graduation mechanism to make it simpler.
astmestamismehhanismi on selle lihtsustamiseks oluliselt muudetud.

the syringe has an integrated adapter and has a kg/bodyweight graduation.
süsteli küljes on adapter ja sellel on tähistatud jaotised kehamassi kilogrammide järgi.

the syringe has an integrated adapter and has a kg/body weight graduation.
süstla küljes on adapter ja sellel on tähistatud jaotised kehamassi kilogrammide järgi.

each graduation mark (5ml) of the measuring cup corresponds to 50 mg lacosamide.
iga vahemik (5 ml) mõõtetopsikul vastab 50 mg lakosamiidile.