Results for growth response translation from English to Estonian

growth
kasv

furthermore, population growth at global level demands an urgent response.
lisaks sellele nõuab globaalne demograafiline areng kiireid lahendusi.

annual growth survey: towards a comprehensive response to the crisis".
iga-aastane majanduskasvu analüüs: igakülgne vastus kriisile”.

the growth of variable renewable energy makes demand response ever more important.
mitmekesise taastuvenergia hoogsa arengu tingimustes on nõudlusele reageerimine üha olulisem.

achieving strong and sustainable growth calls for a vigorous integrated policy response.
tugeva ja säästva kasvu saavutamine eeldab energilist integreeritud poliitilist vastust.

however, these antibodies did not have an effect on the growth response to valtropin.
siiski ei omanud need antikehad toimet valtropini poolt tekitatud kasvule.

the annual growth survey: advancing the eu's comprehensive response to the crisis
„iga-aastane majanduskasvu analüüs: euroopa liit võtab igakülgseid kriisimeetmeid”

the lisbon strategy for growth and jobs is the right backbone for the european response to globalisation.
lissaboni majanduskasvu- ja tööhõivestrateegia on euroopale hea lähtekoht üleilmastumisele vastamisel.

testing for antibodies to somatropin may be considered in patients with otherwise unexplained lack of growth response.
patsiente, kelle kasvuvastust ei ole võimalik muul viisil põhjendada, võib analüüsida somatropiinivastaste antikehade suhtes.

biphasic dose response of cell growth inhibition was observed.
täheldati rakkude kasvu inhibeerimise kahefaasilist reageerimist annusele.

1. communication of the commission: "annual growth survey: towards a comprehensive response to the crisis".
1. komisjoni teatis: „iga-aastane majanduskasvu analüüs: igakülgne vastus kriisile”.

successful responses will be key to growth, jobs and innovation in europe.
Õnnestunud lahendused on alus kasvule, töökohtadele ja innovatsioonile euroopas.

inclusive growth: social innovation: creative responses to societal challenges
kaasav majanduskasv: sotsiaalne uuendustegevus: leidlikud lahendused ühiskonnaprobleemide jaoks

annual growth survey: advancing the eu's comprehensive response to the crisis (communication) (europe 2020 steering committee)
iga-aastane majanduskasvu analüüs: euroopa liit võtab igakülgseid kriisimeetmeid (teatis) (juhtkomitee „euroopa 2020”)

supply-side factors appear to have triggered greater price responses than has demand growth.
paistab, et tarnijapoolsed tegurid on mõjutanud hindu nõudmise kasvust enam.

7.1 the key response to the demographic challenge has to be targeted growth policy and increasing employment.
7.1 keskne vastus demograafilisele väljakutsele saab olla vaid järgmine: sihipärane majanduskasvupoliitika ja tööhõive kasv.

sustainable development and green growth in europe’s cities and regions are not just responses to fight climate change.
säästev areng ja keskkonnahoidlik majanduskasv euroopa linnades ja piirkondades ei ole vaid vahendid võitluses kliimamuutustega.

quinton, j. c. and blake, r.w., (1990) the effect of feed cycling and ration level on the compensatory growth response in rainbow trout, oncorhynchus mykiss.
quinton, j. c. and blake, r. w. (1990). the effect of feed cycling and ration level on the compensatory growth response in rainbow trout, oncorhynchus mykiss.

europe's policy response under the new agenda for jobs, growth, fairness and democratic change marks a fresh start.
euroopa poliitiline reageerimine uue tegevuskava raames, mis käsitleb töökohtade loomist ning majanduskasvu, õigluse ja demokraatlike muutuste tagamist, tähistab värsket algust.

persons who have allergic reactions to injected igf-1, who have unexpectedly high blood values of igf-1 after injection, or who fail to show a growth response may be having an antibody response to injected igf-1.
patsientidel, kellel igf-1 süstimisel esinevad allergilised reaktsioonid või kellel esineb pärast igf-1 süstimist ootamatult kõrge vererõhk või kelle kasv ei suurene, võivad igf-1 manustamisel tekkida antikehad.