Results for guidance note translation from English to Estonian

guidance note i
i selgitav mÄrkus

2) issue a simple guidance note;
2) anda välja lihtsad juhised;

technical guidance notes
tehnilised suunised

target date for finalising this guidance note is end 2015.
juhise lõpliku valmimise tähtaeg on 2015. aasta lõpp.

draft a guidance note for ms on implementation of new procurement
koostada juhised liikmesriikidele uute riigihanke-eeskirjade

guidance note on fulfilling the requirements of annexes vi to xi
selgitav mÄrkus vi–xi lisas esitatud nÕuete tÄitmise kohta

supplementary rules and technical guidance notes
täiendavad eeskirjad ja tehnilised juhised

the choice of a guidance note seemed to have the advantage of simplicity.
tundus, et kõige lihtsam viis oli esitada selgitav märkus.

guidance notes on regulation ecb / 2003/10
guidance notes on regulation ecb / 2003/10

in analysing them, the commission followed to the layout of its own guidance note.
aruannete analüüsimisel järgis komisjon selgitavate märkuste ülesehitust.

unhcr guidance note on refugee claims relating to sexual orientation and gender identity
Üro pagulaste Ülemvoliniku ameti juhend, mis käsitleb pagulaste väiteid nende seksuaalse sättumuse ja soolise identiteedi kohta

draft a guidance note for ms on implementation of new procurement rules and provisions in this area
koostada juhised liikmesriikidele uute riigihanke-eeskirjade ja sätete rakendamise kohta selles valdkonnas.

package 2: issue a guidance note on the scope and definition of electronic money
pakett 2: anda välja juhised elektronraha määratluse ja reguleerimisala kohta

these guidance notes shall be completed by 17 october 2002.
kõnealuste suunavate märkuste koostamine lõpetatakse 17. oktoobriks 2002.

this guidance note supplements the information provided in annex vii, and in the context of the directive:
käesolevad juhised täiendavad vii lisas esitatud teavet ja käesoleva direktiivi kontekstis:

two guidance notes were also published on cba and onrevenue generating projects.
2008. aastal avaldas komisjon täiendatudtasuvusanalüüsijuhendi, mis sisaldabliikmesriikidepooltsüstemaa-tiliseltrakendatavat metoodikat.

the receipts and expenditure method of valuation for non-domestic rating, a guidance note — july 1997.
the receipts and expenditure method of valuation for non-domestic rating, a guidance note – july 1997.

a guidance note will be elaborated to ensure uniform application of this recommendation and to ensure comparable reporting of results of investigations.
käesoleva soovituse ühetaoliseks kohaldamiseks ja uurimisaruannete võrreldavuse tagamiseks koostatakse juhend.

furthermore, the ecbpublished guidance notes on mfi balance sheetstatistics relating to eu enlargement.
lisaks avaldas ekp suunised rahaloomeasutuste bilansistatistika kohta seoses eli laienemisega.

the agency shall draw up technical guidance notes to facilitate the implementation of this article.
kemikaaliamet koostab tehnilised juhised käesoleva artikli rakendamiseks.