From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gunma
gunmajapan. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
products originating in the prefectures gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba or iwate:
gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba või iwate prefektuurist pärit tooted:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
products originating in the prefectures gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tokyo, chiba, kanagawa or iwate:
gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tokyo, chiba, kanagawa või iwate prefektuurist pärit tooted:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the product originates in and is consigned from gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba and iwate but is not listed in annex iv to this regulation; or
toode on pärit ja lähetatud gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba või iwate prefektuurist, kuid ei ole esitatud käesoleva määruse iv lisa loetelus või
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is originating from a prefecture other than fukushima, gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, yamagata, niigata, nagano, yamanashi, saitama, tokyo and chiba
on pärit mujalt kui fukushima, gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, yamagata, niigata, nagano, yamanashi, saitama, tokyo ja chiba prefektuurist;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as regards the prefectures of gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, iwate and chiba, it is currently required to sample and analyse mushrooms, tea, fishery products, certain edible wild plants, certain vegetables, certain fruits, rice and soybeans and the processed and derived products thereof, before export to the union.
gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, iwate ja chiba prefektuurist pärit seentest, teest, kalatoodetest, teatavatest metsikutest söödavatest taimedest, teatavatest köögiviljadest, teatavatest puuviljadest, riisist ja sojaubadest ning nendest töötlemise teel valmistatud ja neist saadud toodetest tuleb enne liitu eksportimist võtta proove ja teha analüüse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: