Results for homogenous translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

homogenous

Estonian

heterogeenne süsteem

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

white homogenous emulsion.

Estonian

valge homogeenne emulsioon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a white homogenous paste

Estonian

suukaudne pasta valge homogeenne pasta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a pale yellow homogenous paste.

Estonian

helekollane homogeenne pasta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

solvent: transparent homogenous liquid.

Estonian

lahusti: läbipaistev homogeenne vedelik.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rural world is not homogenous.

Estonian

kõik maakohad ei ole sarnased.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

homogenous white suspension after resuspension.

Estonian

pärast resuspendeerimist saadakse homogeenne valge suspensioon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

homogenous zone as referred to in paragraph 3,

Estonian

lõikes 3 osutatud ühtlased piirkonnad,

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

homogenous parts with weight below 5 g

Estonian

homogeensed osad massiga alla 5 g

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

homogenous markets are at the centre of this problem.

Estonian

homogeensed turud on selle probleemi peamine põhjus.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the product is very homogenous and facilitates tacit coordination.

Estonian

toode on väga homogeenne ja see lihtsustab vaikivat kooskõlastamist.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a meat grinder to produce a sufficiently homogenous fish mince.

Estonian

hakklihamasin piisavalt homogeense kalahakkliha valmistamiseks.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are thus considered to constitute one single, homogenous product.

Estonian

seega leitakse, et neid võib käsitada ühe ja sama tootena.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

appearance after shaking: yellowish to brownish, homogenous suspension

Estonian

välimus pärast raputamist: kollakas kuni pruunikas homogeenne suspensioon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reconstituted suspension should be milky and homogenous without visible precipitates.

Estonian

valmis suspensioon peab olema piimjas ja homogeenne ning selles ei tohi olla nähtavat sadet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sample should look homogenous; otherwise the procedure should be repeated.

Estonian

proov peaks välja nägema homogeensena, vastasel juhul tuleb toimingut korrata.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the adult headform impactor is a sphere made of aluminium and of homogenous construction.

Estonian

täiskasvanu peamudeli löökkatsekeha on alumiiniumist valmistatud homogeense konstruktsiooniga kera.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a homogenous preparation of tartaric acid and calcium carbonate in equivalent proportions and finely pulverised

Estonian

homogeenne viinhappe ja kaltsiumkarbonaadi preparaat, mis sisaldab neid aineid pulbristatuna võrdses koguses

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

2.6 energy is not one homogenous sector as regards external or other energy policy.

Estonian

2.6 energia ei ole välis- ja muu energiapoliitika seisukohalt homogeenne valdkond.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the homogenous zones shall be determined by the member states taking account in particular of:

Estonian

Ühtlased piirkonnad määrab kindlaks liikmesriik, võttes arvesse eelkõige:

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,738,778,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK