Results for hostility translation from English to Estonian

depression, hostility/ aggression, anxiety,
depressioon, vaenulikkus/agressiivsus, ärevus, insomnia, närvilisus/ärrituvus

apathy depersonalisation drug dependence euphoric mood hostility
depersonalisatsioon ravimisõltuvus eufooria vaenulikkus

that just leads to hostility and ultimately to conflict.
see tekitab vaid vaenulikkust ja lõpuks ka konflikte.

a climate of intolerance and hostility is emerging in europe.
euroopas on maad võtmas sallimatus ja vaenulikkus.

this position is not one of hostility towards the united states.
see seisukoht ei ole vaenulik ameerika Ühendriikide suhtes.

nevertheless, it has not appeared to manifest hostility thereto in principle.
siiski ei ole ta ka põhimõttelist vastuseisu väljendanud.

depression, hostility or aggression, anxiety, insomnia, nervousness or irritability
depressioon, vaenulikkus või agressiivsus, ärevus, unetus, närvilisus või ärrituvus;

depression, hostility/ aggression, anxiety, insomnia, nervousness/irritability
depressioon, vaenulikkus/ agressiivsus, ärevus(1), insomnia, närvilisus/ärrituvus

this in turn can lead to increasing public concern and potential hostility to new technologies.
see omakorda suurendab üldsuse muret ja võimalikku vaenulikkust uute tehnoloogiate suhtes.

as such, they face the same prejudices and hostility from society as muslims of foreign parentage.
nende suhtes kehtivad ühiskonnas samasugused eelarvamused ja ilmutatakse samasugust vaenulikkust nagu sisserännanud moslemite suhtes.

hostility, confusion and emotional lability, depression, anxiety, nervousness, thinking abnormal
närvisüsteemi häired väga sage:

at any rate, in reality statutory rights are usually not impaired, but there is some hostility to diversity.
tegelikkuses seadusega tagatud õigusi tavaliselt ei rikuta, kuid esineb teatavat vaenulikkust mitmekesisuse suhtes.

discrimination and hostility towards vulnerable groups, including on grounds of sexual orientation, remains an important concern.
haavatavate rühmade vastu suunatud diskrimineerimine ja vaenulikkus, sealhulgas seksuaalse sättumuse alusel, on jätkuvalt oluline probleem.

increased hostility occurred particularly in children with obsessive compulsive disorder, and especially in younger children less than 12 years of age.
ravi on sümptomaatiline ja toetav.

discrimination and hostility towards vulnerable groups, including on grounds of sexual orientation or gender identity, remains a serious concern.
endiselt tekitab muret diskrimineerimine ja vaenulikkus haavatavate rühmade suhtes, muu hulgas seksuaalse sättumuse või soolise identiteedi alusel.

at some point, our monetary system evolved from paper money to credit cards. i can only imagine the hostility when credit cards were introduced.
ma võin ainult ette kujutada, vaenulikkus, kui krediitkaardid toodi. “”plastikkaardid esindavad raha, mis elab arvutis?

overall, the racs have helped soften hostility towards the cfp, thus facilitating further direct contacts between stakeholders, eu officials, member states and scientists.
Üldiselt on pnkd aidanud leevendada negatiivset suhtumist ühisesse kalanduspoliitikasse ning seega hõlbustada täiendavaid otsekontakte sidusrühmade, eli ametnike, liikmesriikide ja teadlaste vahel.

the most commonly reported undesirable effects were somnolence, hostility, nervousness, emotional lability, agitation, anorexia, asthenia and headache in the paediatric population.
kõige sagedamini teatatud kõrvaltoime pediaatrilistel patsientidel oli unisus, vaenulikkus, närvilisus, emotsionaalne labiilsus, agiteeritus, anoreksia, asteenia ja peavalu.

psychiatric disorders: agitation, depression, emotional instability/ mood swings, hostility or aggression, insomnia, nervousness or irritability, personality disorders (behavioral problems), thinking abnormal (slow thinking, unable to concentrate);
psühhiaatrilised häired: agiteeritus, depressioon, emotsionaalne ebastabiilsus/ meeleolu kõikumine, vaenulikkus või agressiivsus, unetus, närvilisus või ärrituvus, isiksuse häired (käitumise probleemid), ebanormaalne mõtlemine (aeglane mõtlemine, võimetus kontsentreeruda);