Results for hymn translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

hymn

Estonian

hümn

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but is mr solana singing from the same hymn sheet?

Estonian

aga kas javier solana laulab sama laulu?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and when they had sung an hymn, they went out into the mount of olives.

Estonian

ja kui nad kiituslaulu olid laulnud, läksid nad välja

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i urge the commissioner, when he goes to this meeting in accra, to make sure that the european union is singing off the same hymn sheet.

Estonian

soovitan volinikul tungivalt accra kohtumisel tagada see, et euroopa liit laulaks samalt laululehelt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the irish government ministers for justice and foreign affairs have not been singing from the same hymn sheet on this matter, with minister ahern being seemingly unprepared to go as far as minister martin regarding detainee settlement.

Estonian

iiri valitsuse justiitsminister ja välisminister ei ole selles küsimuses samadel seisukohtadel, sest minister ahern pole nähtavasti kinnipeetavate ümberasustamisega seoses valmis minema nii kaugele kui minister martin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

35. min izâmô / my fatherland (livonian hymn, melody by fr. pacius, words by kôrli stalte) 2: 17

Estonian

kuna nad rääkisid seal aktusel komi keele asemel vene keelt, siis me läksime kohvikusse.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,904,064,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK