From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inconsistent
Õigusliku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is inconsistent.
see on ebajärjekindel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dates are inconsistent!
määratud kuupäevad ei sobi kokku!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
addressing inconsistent interactions
vastuolulise koostoime küsimuse lahendamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an inconsistent legal framework
ebajärjekindel õiguslik raamistik
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is illogical and inconsistent.
see on ebaloogiline ja ebajärjekindel.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
specified sizes are inconsistent!
määratud suurused ei sobi kokku!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inconsistent implementation of some provisions
mõnede sätete ebajärjekindel rakendamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inconsistent consumer use of labels;
märgistuse ebajärjekindel kasutamine tarbijate poolt;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is half-hearted and inconsistent.
see on ükskõikne ja ebajärjepidev käitumine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
inconsistent local collection tree detected.
leiti ebaühtlane kohalike kogude puu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is inconsistent, unscientific and unfair.
see on vasturääkiv, ebateaduslik ning ebaõiglane.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
inconsistent regulation hinders single market
ebaühtlane reguleeritus takistab ühtse turu toimimist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the statutes are inconsistent with the convention.
põhikiri ei ole kokkuleppega kooskõlas.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
areas of inconsistent implementation of the directive
valdkonnad, kus direktiivi on rakendatud ebajärjekindlalt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the council's requirements too are inconsistent.
ka nõukogu nõudmised on ebajärjekindlad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
inconsistent application of directive 2002/6/ec
mittevastavused direktiivi 2002/6/eÜ kohaldamisel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence.
aju metastaasides oli fluorestsents ebajärjekindel või puudus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
inconsistent approach to study on seals by commission
nendest e-kirjadest ilmneb, et väidetav segadus pakkumistingimustes ja kek veebilehel on peamiselt seotud sellega, millisel määral peavad täiendavad dokumendid olema tõestatud.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this would be inconsistent with single market objectives.
see oleks vastuolus ühisturu eesmärkidega.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: