Results for innocent translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

even an innocent

Estonian

isegi süütu

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

colonel innocent kaina

Estonian

kolonel innocent kaina

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are innocent parties.

Estonian

nad on süütud osalised.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

innocent zimurinda (alias zimulinda).

Estonian

innocent zimurinda (teise nimega zimulinda).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at present, the innocent have to suffer.

Estonian

praegu peavad süütud inimesed kannatama.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

remain silent and to be presumed innocent,

Estonian

vaikimisõigus ja süütuse presumptsioon;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12. mayer hawthorne - the innocent (2)

Estonian

12. metronomy - reservoir (2)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are innocent until we are proved guilty.

Estonian

oleme süütud, kuni meie süü on tõestatud.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the eaw is destroying innocent people's lives.

Estonian

euroopa vahistamismäärus hävitab süütute inimeste elusid.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to us, someone is innocent until proven guilty.

Estonian

meie jaoks on keegi süütu, kuni tõestatud on süü.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the targeting of innocent civilians can never be justified.

Estonian

süütute tsiviilisikute sihikulevõtmist ei saa kunagi õigustada.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the principle of innocent until proven guilty is abandoned.

Estonian

põhimõttest süütuse kohta kuni süüdimõistmiseni on loobutud.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why are innocent victims entitled to less consideration than delinquents?

Estonian

miks pööratakse süütutele ohvritele vähem tähelepanu kui kaakidele?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you are always presumed to be innocent until final conviction.

Estonian

enne lõpliku kohtuotsuse jõustumist eeldatakse alati, et te pole süüdi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there can be no justification for the deliberate targeting of innocent civilians.

Estonian

süütute tsiviilelanike tahtlik ründamine ei ole õigustatav.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these folks were simply innocent victims of one of the accidents of time.

Estonian

need inimesed olid lihtsalt ühe ajaliku õnnetusjuhtumi süütud ohvrid.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is a heterogeneous disease which can be relatively innocent or aggressively malignant.

Estonian

see on heterogeenne haigus, mis võib olla suhteliselt süütu või agressiivselt pahaloomuline.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this latest extended and illegal house arrest of an innocent woman is unacceptable.

Estonian

viimane süütu naise ebaseadusliku koduaresti pikendamine on vastuvõetamatu.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

people who fall victim to exploitation by smugglers should be considered to be innocent victims.

Estonian

inimkaubitsejate ärakasutamise ohvriks langenud isikuid tuleks käsitleda süütute ohvritena.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law.

Estonian

iga süüdistatavat peetakse süütuks seni, kuni tema süü ei ole seaduse kohaselt tõendatud.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,899,342,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK