Results for intercurrent translation from English to Estonian

intercurrent illness
kaasuvad haigused

100 intercurrent illness
iniminsuliin on valmistatud rekombinantse dna tehnoloogia abil escherichia coli’ s.

intercurrent respiratory illness
kaasuv respiratoorne haigus

occurrence and course of any intercurrent disease;
kõik uuringute ajal esinenud haigused ja nende kulg;

intercurrent illness requires intensified metabolic monitoring.
kaasuv haigus võib nõuda sagedasemat veresuhkru mõõtmist.

intercurrent illness (e.g. vomiting, diarrhoea),
kaasuvad haigused (nt oksendamine, kõhulahtisus),

- intercurrent illness (e. g. vomiting, diarrhoea),
3 ml suspensiooniga kolbampull (i tüüpi värvitust klaasist) kolvi (broombutüülkummist (tüüp i)), äärikkatte (alumiiniumist) ning korgiga (broombutüülkummist või polüisopreenlaminaadist ja broombutüülkummist (tüüp i)).

discontinued due to adverse reactions/intercurrent illness/labs†
katkestamine kõrvaltoimete/kaasuvate haiguste/laborianalüüside kõrvalekallete tõttu

- intercurrent events, in particular dehydratation, acute cardiac decompensation, metabolic
- interkurrentsed haiguslikud seisundid, eriti dehüdratatsioon, äge südame dekompensatsioon,

this regimen has been documented in over 300 intercurrent illness episodes within the clinical study programme.
kliinilises uurimisprogrammis on sellist raviskeemi dokumenteeritud rohkem kui 300 samaaegse haigusjuhu korral.

insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress.
insuliinivajadus võib muutuda kaasuvate seisundite tõttu nagu haigus, emotsionaalsed häired või stress.

insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. al
insuliinivajadus võib muutuda kaasuvate seisundite tõttu nagu haigus, emotsionaalsed häired või il

case history (as full as possible), including occurrence and course of any intercurrent diseases;
haiguslugu (võimalikult täielik), sealhulgas kõik uuringu ajal esinenud haigused ja nende kulg;

intercurrent infections, inflammatory or traumatic episodes, occult blood loss, haemolysis, severe aluminium toxicity, underlying haematologic diseases, or bone marrow fibrosis
erütropoeesi võivad halvendada ka kaasnevad infektsioonid, põletiku - või traumaepisoodid, varjatud

exubera has been administered to patients with intercurrent respiratory illness (e.g. bronchitis, upper respiratory tract infections) during clinical trials.
exuberat on kliinilistes uuringutes manustatud kaasuva respiratoorse haigusega (nt bronhiit, ülemiste hingamisteede infektsioonid) patsientidele.