Results for ipo translation from English to Estonian

ipo agreement
tootmisharudevaheline kokkulepe

that divestment will probably take place through an ipo.
see investeeringust väljumine toimub tõenäoliselt esmase avaliku pakkumise kaudu.

the best way to calculate the ipo is to start with the home market.
parim viis stk arvutamiseks on alustada koduturu näitel.

after an ipo, a company’s shares will be listed on a public stock exchange.
pärast ipot lisatakse ettevõtja aktsiad avalikku börsinimekirja.

once it has been recognised, the ipo can ask the state to make their agreements compulsory by issuing a joint ministerial decree on the extension.
pärast tunnustuse saamist võivad tootmisharudevahelised organisatsioonid esitada riigile taotluse, et muuta kokkulepped laienemist käsitleva ministeeriumidevahelise korraldusega kohustuslikuks.

until the ipo of ing insurance europe, both ing insurance europe and wub will remain operationally separated from the remainder of ing to ensure their independence.
kuni ettevõtja ing insurance europe esmase avaliku pakkumiseni jäävad nii ettevõtja ing insurance europe kui ka ettevõtja wub oma tegevuse mõttes ülejäänud ettevõtjast ing eraldiseisvateks üksusteks, et tagada nende sõltumatus.

second, the scheme lowers the taxable income in the tax year in which the listing transaction takes place by allowing the beneficiary undertakings to reduce their taxable income by an amount corresponding to the ipo expenses.
teiseks vähendab kava majandusaastal, mil saadi heakskiit börsil noteerimiseks, maksustavat tulu aktsiate avaliku esmaemissiooni kulude summa võrra.

however in view of the worsening economic and market environment in europe, ing changed its base case of an ipo for the eurasia insurance business and intends to explore possibilities to divest separately some of the constituents of this eurasia insurance business.
kuid pidades silmas majanduskeskkonna ja turuolude halvenemist euroopas, muutis ettevõtja ing oma baasstsenaariumi seoses eurasia kindlustustegevusega ning kavatseb uurida võimalusi, kuidas väljuda eraldi ja osaliselt sellesse tegevusvaldkonda tehtud investeeringutest.

although the ipo are legal persons governed under private law and their funding is guaranteed by contributions from the sector concerned, the functioning of the compulsory voluntary levy system requires state intervention, particularly with regard to the following:
kuigi tootmisharudevahelised organisatsioonid on eraõiguslikud juriidilised isikud ning neid rahastatakse asjaomase sektori tasutavate maksude abil, eeldab kohustuslikuks muudetud vabatahtlike maksude süsteemi toimimine ka riigi sekkumist, eeskätt järgmises ulatuses: