Results for isolating translation from English to Estonian

isolating switches
lahklülitid

isolating device for distributor
Õhujagaja väljalülitusseade

accommodating and isolating animals,
loomade hoidmiseks ja eraldamiseks,

(isolating device for distributor)
(õhujagaja väljalülitusseade)

isolating switches and make-and-break switches
lahklülitid ja sisselülitus-katkestuslülitid

isolating the on-board ertms/etcs functionality.
rongisiseste ertms-/etcs-funktsioonide isoleerimist.

isolating the workplace (seats, oors) from vibration.
vältige vibratsiooni tekitavaid seadmeid ja töövahendeid.

isolating people takes us back in history to a dark period.
inimeste isoleerimine viib meid ajaloos tagasi pimeduse ajajärku.

the policy of isolating hamas and thereby isolating gaza has failed.
hamasi ja seega ka gaza isoleerimise poliitika on läbi kukkunud.

isolating the effects of regulation on the economy is fraught with difficulty.
Äärmiselt raske on kindlaks teha, milline on õigusliku reguleerimise mõju majandusele.

we do not advocate isolating the serbs: we advocate uniting europe.
me ei toeta serblaste eraldamist: pooldame euroopa liitmist.

any measures aimed at isolating these countries would only exacerbate the situation.
kõnealuste riikide isoleerimisele suunatud meetmed muudaksid olukorda ainult halvemaks.

it is also the best way of discrediting and isolating terrorists, both politically and morally.
samuti on see parim vahend terrorismi poliitiliseks ja moraalseks kahjustamiseks ning isoleerimiseks.

i think, therefore, that there is no need for us to continue isolating taiwan.
seetõttu arvan, et meil puudub vajadus jätkata taiwani isoleerimist.

focusing on victims is the best way of discrediting and isolating terrorists, both politically and morally.
ohvritele keskendumine on parim viis terroristide diskrediteerimiseks ja isoleerimiseks, seda nii poliitiliselt kui ka moraalselt.

if difficulties arise isolating single muscles, injections should be performed using electromyographic guidance.
kui esineb raskusi üksikute lihaste eristamisel, tuleks süstimist läbi viia elektromüograafia kontrolli all.

2 supplied at a voltage not exceeding 250 v by safety isolating transformers supplying only one consuming device;
.2 töötavad toitepingega kuni 250 v, kui eraldustrafod varustavad ainult üht tarbivat seadet;

if a library is virtual its access is universal, because there is no physical door isolating information from its users.
kui raamatukogu on virtuaalne, avaneb sellele universaalne juurdepääs, sest teabe ja selle kasutajate vahel ei ole enam füüsilist ust.

.2 supplied at a voltage not exceeding 250 v by safety isolating transformers supplying only one consuming device; or
.2 töötavad toitepingega kuni 250 v, kui eraldustrafod varustavad ainult ühte tarbivat seadet, või

the emergency pump, its seawater inlet and suction and delivery pipes and isolating valves shall be located outside the machinery space.
avariipump, selle merevee sissevool ning imi- ja väljalasketorud ja sulgeventiilid peavad asuma väljaspool masinaruumi.