Results for judged to be safe translation from English to Estonian

the public expects to be safe.
avalikkus loodab olla kaitstud.

otherwise it is judged to be in compliance with ll.
muudel juhtudel loetakse see ll-ile vastavaks.

be safe, not sorry
parem karta kui kahetseda

it was judged to be unrelated to the study medicinal product.
seda ei seostatud uuringuravimiga.

pray that i will be safe
palvetage, et ma oleks ohutu

be judged to conform to the breed standard,
olema hinnatud tõustandarditele vastavaks,

for a minor application judged to be essential by the party, if:
väikesemõõtmeliseks kasutamiseks, mida osaline peab oluliseks, kui:

with the exception of the case which was judged to be of military nature.
välja arvatud juhtum, mis hinnati olevat sõjalist laadi.

it is to be applied only when all other measures are judged to be insufficient.
seda tuleb kohaldada üksnes siis, kui kõiki muid meetmeid loetakse ebapiisavateks.

the consignment is judged to be not in compliance with the lower legal limit ll if
tootepartii loetakse sätestatud alumisele piirnormile ll mittevastavaks, kui

it is also key for all to understand how to be safe online.
kõik peaksid ka teadma, kuidas tagada võrgukeskkonnas turvalisus.

the vaccine was also generally well tolerated and shown to be safe.
veised talusid vaktsiini üldiselt hästi ning tõestati, et see on neile ohutu.

whether anaesthesia is judged to be more traumatic to the animal than the procedure itself; and
kas anesteesia on hinnanguliselt loomale traumaatilisem kui katse ise ja

doses up to 3 mg/kg body weight have shown to be safe.
annused kuni 3 mg/kg kehakaalu kohta on olnud ohutud.

(a) anaesthesia is judged to be more traumatic to the animal than the experiment itself;
a) tuimastust peetakse looma jaoks katsest traumeerivamaks;

these sectors will be those judged to be of particular importance to the support to the national strategy.
neid valdkondi peetakse eriti oluliseks riikliku strateegia toetamisel.

he achieved very high grade passes in the entrance examinations but was judged to be too young to enter the institute.
ta on saavutanud väga kõrge hinne möödub sissepääs uuringud aga peeti liiga noor, et siseneda instituut.

if somnolence and sedation are judged to be clinically concerning or persistent, a dose decrease or discontinuation should be considered.
kui somnolentsust ja sedatsiooni peetakse kliiniliselt murettekitavaks või püsivaks, tuleb kaaluda annuse vähendamist või ravi katkestamist.

moreover, compensation which is contrary to these provisions may be judged to be state aid and declared incompatible with the treaty.
lisaks võib nende sätetega vastuolus antud hüvitisi käsitleda riigiabina ja pidada asutamislepinguga kokkusobimatuteks.

the gas price, judged to be too low, charged by the russian gas supplier, resulting in an abnormally low cost of production.
venemaa gaasitarnija poolt küsitavat gaasi hinda, mida ebaharilikult madalate tootmiskulude tõttu peetakse liiga madalaks.