From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key driver of the economy
majanduskasvu peamine mootor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the directives are one key driver.
Üks peamine probleemide allikas on direktiivid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they are thus a key driver for economic recovery.
seega on need tehnoloogialahendused üks majanduse taastumise põhimootoreid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
internal stability remains the key driver for chinese policy.
hiina poliitika peamiseks vedavaks jõuks jääb sisemine stabiilsus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
economic activities have always been a key driver of resource use.
majandustegevus on alati olnud loodusvarade kasutamise peamiseks tõukejõuks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a key driver of growth, exports, innovation and jobs.
see on majanduskasvu, ekspordi, innovatsiooni ja tööhõive peamine liikumapanev jõud.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
effective competition is a key driver for investment in telecoms networks.
tõhus konkurents on üks olulisi tegureid, mis soodustab investeeringuid telekommunikatsioonivõrkudesse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, gross fixedcapital formation was the key driver of outputgrowth.
toodangu kasvu peamisekspõhjuseks oli eelkõige kapitali kogumahutuspõhivarasse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smes are a key driver for economic growth, employment and social integration.
vked on majanduskasvu, tööhõive ja ühiskonna integreerumise peamised eestvedajad.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
external trade is a key driver for europe's economic recovery plan.
euroopa majanduse elavdamise kava üks põhitala on väliskaubandus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the re-launched ccctb will also support rd, a key driver of growth.
ccctb taaskivitamine toetab ka teadus- ja arendustegevust, mis on oluline majanduskasvu soodustav tegur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ipr is a cornerstone of the eu economy and a key driver for its further growth.
intellektuaalomandiõigused on eli majanduse nurgakivi ja selle üks peamisi kasvumootoreid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
educational attainment continued to be a key driver of differences in monetary poverty rates.
rahalise vaesuse määra erinevuste põhiliseks mõjutajaks oli jätkuvalt haridustase.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the content of protection has been another key driver for secondary movements within the union.
kaitse sisuline pool on olnud üks peamisi liidusisese teisese rände käivitajaid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the economic crisis, and its effects, is currently the key driver in the integration agenda.
samas on majanduskriis ja selle mõju praegu integratsiooni töökava peamised hoovad.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.13 huge investments in asia have been the key driver of these countries' successful development.
5.13 tohutud investeeringud aasias on olnud nende riikide eduka arengu peamine mootor.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the key driver for this is that the proposed ecfs give no down-side protection to the private investors.
seda soodustab, eriti asjaolu, et kavandatud ecfid ei anna erainvestoritele mingisugust tagatist kaotuste vastu.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, they are a key driver for reducing the price of energy with positive social and economic effects.
lisaks on need peamised tegurid energiahinna vähendamisel, millel on positiivne sotsiaalne ja majanduslik mõju.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
structural fund programmes as key drivers
struktuurifondide ja Ühtekuuluvusfondi üldmäärus:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by further harmonising the internal market, reach has been a key driver for growth and competitiveness for the chemical industry.
siseturu täiendavas ühtlustamisrollis on määrus olnud oluline majanduskasvu ja konkurentsivõimet soodustav tegur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: