From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he publicly recognized that the mps from crimea were the initiators of inviting russian soldiers to take over verkhovna rada of crimea.
ta tunnistas avalikult, et kutse vene sõduritele võtta üle krimmi Ülemraada algatasid krimmist pärit parlamendiliikmed.
replytocom preusmjerivaÄ za vrijeme rada na nove moguÄ nosti za transposh, mi smo nabasali na pitanje koje bismo mogli popraviti.
ova verzija dodaje otkrivanje jezika za web stranicu posjetitelja (na osnovu preglednika pregovaranja – geoip se mogu dodati ako je dovoljno interesa bit Ä e prikazan).
4.3 the association agreement was signed on 27 june 2014 and subsequently ratified by the european parliament and verkhovna rada of ukraine on 16 september which allows for its provisional implementation even before the ratification by all 28 eu member states.
4.3 assotsieerimisleping kirjutati alla 27. juulil 2014 ja ratifitseeriti seejärel euroopa parlamendis ja ukraina ülemraadas16. septembril, mis võimaldab alustada esialgse rakendamisega veel enne, kui eli kõik 28 liikmesriiki on selle ratifitseerinud.
in estonian litsents on kehtiv … (välja andev liikmesriik) / liha töötlemiseks … [a toode] [b toode] (kustuta mittevajalik) … (ettevõtte asukoht ja loanumber, kus toimub töötlemine / määrus (eÜ) nr 382/2008
eesti keeles litsents on kehtiv … (välja andev liikmesriik) / liha töötlemiseks … [a toode] [b toode] (kustuta mittevajalik) … (ettevõtte asukoht ja loanumber, kus toimub töötlemine / määrus (eÜ) nr 382/2008