Results for lad translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

lad

Estonian

tar

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lad feltet stå tomt

Estonian

lad feltet stå tomt

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can keep quiet, lad.

Estonian

sa võid olla rahulik, mees.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lad szavazóköri részvételi adatai

Estonian

nagykorpád szavazóköri részvételi adatai

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lad összesen 500 229 45,80 %

Estonian

nagykorpád összesen 457 42 9,19 %

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

e-mail: lad@lad.gov.lv

Estonian

e-post: lad@lad.gov.lv

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

English

lead me to the spring, my lad!

Estonian

juhata mind allikani, mu poiss!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lad összesen 520 8 1,54 %

Estonian

igal összesen 1215 15 1,23 %

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the lad was permanently cured from that hour.

Estonian

sellest ajast peale oli poiss terve.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- “a trip to the sea bed, my lad!

Estonian

-„Ühest toredast retkest!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lad szavazóköri részvételi adatai

Estonian

igal szavazóköri részvételi adatai

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and immediately the lad was normal and in his right mind.

Estonian

ning poiss muutus kohe normaalseks ja tervemõistuslikuks.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two days and two nights this lad has been shut up in a tower.

Estonian

kaks ööd ja päeva on poiss tornis istunud.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pacioli moved away from sansepolcro while he was still a young lad.

Estonian

pacioli siirdunud sansepolcro kui ta oli veel noor poiss.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the clear light did not come to the truth-seeking lad.

Estonian

kuid see tõde otsiv noormees ei leidnud selget valgust.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were all brave, especially the lad, but it was a trying ordeal.

Estonian

nad olid kõik vaprad, eriti noormees, kuid see oli neile suur katsumus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lease agreement with lad was signed on 27 june 1996 and entered into effect on 1 july 1996.

Estonian

rendileping sõlmiti ladiga 27. juunil 1996 ning see jõustus 1. juulil 1996.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when i was a young lad and entering politics, i was told that one does not talk to terrorists.

Estonian

kui olin veel noor ning sisenemas poliitikasse, siis mulle öeldi, et terroristidega läbirääkimisi ei peeta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and that was about all the lad could get his teacher to say on this difficult subject of self-defense and nonresistance.

Estonian

see oligi peaaegu kõik, mis noormees enesekaitse ja mittevastupanu raske teema kohta oma õpetajalt kuulda sai.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result of these contacts the lad began to entertain a desire to travel about the world for the purpose of learning how the various groups of his fellow men toiled for their livelihood.

Estonian

tänu neile kontaktidele tekkis noorukil soov maailmas ringi rännata, et teada saada, kuidas erinevad inimrühmad oma igapäevast leiba teenivad.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,516,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK