Results for local currency growth translation from English to Estonian

the local currency used
kasutatud kohalik vääring

lcf local currency factor
lcf kohaliku vääringu tegur

local currency factor (lcf)
kohaliku vääringu tegur (lcf)

local currency sovereign rating
riigi kohalikus valuutas nomineeritud kohustuste reiting

local currency sovereign ratings;
riigi kohalikus valuutas nomineeritud kohustuste reitingud;

‘lc’ for a local currency rating, or
„lc” kohaliku valuuta reitingu korral või

in any other case it is the local currency;
„rahaühik” euro, juhul kui vähemalt üks osa pakkumisvööndi(te)st asub riigis, kus euro on seaduslik maksevahend; muudel juhtudel on rahaühikuks kohalik valuuta;

entities primarily selling to the domestic market in local currency.
üksused, kes müüvad peamiselt siseturul kohalikus vääringus.

in the case of local currency revenues, additional securities may be required.
kohalikus vääringus saadava tulu puhul võidakse nõuda lisatagatisi.

the majority of loans to the private sector are issued in local currency.
valdav osa erasektorile antud laenudest on nomineeritud poola zlottides.

local denomination euro/ national denominations other than the local currency including ecu
kohalik vääring eurodes/ riigi vääringutes, v. a kohalik vääring, k. a ecu

euro/ national denominations other than the local currency including ecu in other currencies
eurodes/ riigi vääringutes, v. a kohalik vääring, k. a ecu muudes vääringutes

in the czech republic the majority of loans to the private sector are in local currency.
tšehhis on valdav osa erasektorile antud laenudest nomineeritud kohalikus vääringus.

sts lts qus euro/ national denominations other than the local currency including ecu in other currencies
emissioonid nimiväärtusega kohalik nimiväärtus eurodes/ riikide siseriiklikes vääringutes sts lts qus

the rates of allowances for missions in member countries of the coordinated organisations are expressed in local currency.
kui lähetus toimub koordineeritud organisatsioonide liikmesriikidesse, väljendatakse päevaraha määr kohalikus vääringus.

the cost of the project in local currency shall be covered by the community only to the extent strictly necessary.
projekti maksumuse kohalikus vääringus katab ühendus ainult ulatuses, milles see on vältimatu.

for transaction making use of local currency country risk mitigation, the value of the lcf may not exceed 0,2.
tehingute korral, kus kasutatakse kohaliku vääringu riigi laenuriski maandamist, ei tohi lcf olla suurem kui 0,2.

in the normal course of events, there will be no requirement for local currency deposits to be converted into hard currency.
asjade normaalse käigu korral ei kehti nõue, mille kohaselt kohalikus vääringus hoiused tuleb konverteerida vabalt vahetatavasse vääringusse.

in a hyperinflationary economy, reporting of operating results and financial position in the local currency without restatement is not useful.
hüperinflatiivses majanduskeskkonnas ei oma majandustulemuste ja finantsseisundi avaldamine kohalikus vääringus ilma korrigeerimisi tegemata mõtet.

local currency sales should not be converted directly into ecu since these figures are not from the consolidated audited accounts of the company.
kohalikus vääringus toimunud müüki ei tohiks otse eküüdesse ümber arvestada, kuna need arvud ei pärine otse äriühingu auditeeritud kontserniaruandest.