From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part.
peamine värvaine koosneb karotenoididest, millest suurema osa moodustavad luteiin ja tema rasvhappeestrid.
lutein is obtained by solvent extraction of the natural strains of edible fruits and plants, grass, lucerne (alfalfa) and tagetes erecta.
luteiini saadakse söödavate puuviljade ja taimede, heintaimede, lutserni ja tagetes erecta looduslike liinide solventekstraktsioonil.
following an application from nutrilinks sarl, submitted pursuant to article 13(5) of regulation (ec) no 1924/2006, the authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of lycopene, vitamin e, lutein and selenium and protection of the skin from uv-induced damage (question no efsa-q-2012-00592) [16].
pärast seda, kui nutrilinks sarl oli esitanud määruse (eÜ) nr 1924/2006 artikli 13 lõike 5 kohase taotluse, pidi toiduohutusamet esitama arvamuse tervisealase väite kohta, mis käsitleb lükopeeni, e-vitamiini, luteiini ja seleeni segu mõju ning naha kaitset uv-kiirguse eest (küsimus nr efsa-q-2012-00592) [16].