Results for material financial translation from English to Estonian

material
materjal

material:
ained:

material losses of the current financial year;
jooksva aruandeaasta kahjum;

material and financial assets have to be paid for.
materjali ja finantsvara eest tuleb tasuda.

each material item should be presented separately in the financial statements.
finantsaruannetes esitatakse kõik olulised kirjed eraldi.

the data collected are based on material obtained prior to the economic and financial crisis.
saadud andmed põhinevad enne majandus- ja rahakriisi kogutud materjalil.

material and financial support ( benefit payments, recognition of relevant factors in pension calculations);
materiaalne ja rahaline toetus (toetused, tunnustamine pensioniskeemides),

any material changes in the information listed in article 23 during the financial year covered by the report;
olulised muudatused artiklis 23 loetletud andmetes majandusaasta jooksul, mida aruanne hõlmab;

would she be provided with adequate material and financial conditions and would she have adecent standard of living?
kas talle võimaldataks piisavad materiaalsed ja rahalised tingimused? kas tal oleks korralik elatustase?

the court concluded that the 2008 accounts of the edfs presentfairly,in all material respects, the financial position of the edfs.
kontrollikodajäreldas, et eafide 2008. aasta raamatupidamise aastaaruanne kajastab kõikides olulistes aspektidestäpselt euroopa arengufondidefinantsolukorda.

after all, the assembly adopts resolutions and makes decisions, all of which result in mobilising material and financial union aid.
lisaks võtab assamblee vastu resolutsioone ja teeb otsuseid, mille tulemus on liidu materiaalse ja rahalise abi jaotamine.

audiences could then be directed to specific financial education materials.
osavõtjatele saab seejärel pakkuda finantsküsimusi käsitlevaid materjale.

the financial and material resources to be allocated to the representative body;
esindusorganile eraldatud rahalised ja materiaalsed vahendid;

material evidence of capacity to take care of the child (financial information, employment information, social security information, etc.)
materiaalne suutlikkus lapse eest hoolitseda (rahaline olukord, teave töökoha, sotsiaalkindlustuse jne kohta)

the financial and material resources to be allocated to the european works council;
euroopa töönõukogule eraldatud raha ja materiaalsed vahendid;

do the accounts present fairly,in all material respects, the financial position, results andcashflowfortheyear,inaccordance withtheapplicablefinancialreporting framework?(financial audit)
kas raamatupidamise aastaaruanne kajastab kõikides olulistes aspektides täpselt aasta finantsolukorda,tulemusijarahavoogekooskõlaskohaldatavafinantsaruandluse raamistikuga?(finantsaudit)

the accounts of the european development funds (edfs) present fairly, in all material respects, the edf's financial position and the results.
lisaks peaks komisjon lõpule viima tegevuskava asjakohaste meetmete järelkontrolli, sealhulgas sissenõudesüsteemide kohta.

(e) the financial and material resources to be allocated to the representative body;
e) esindusorganile eraldatud rahalised ja materiaalsed vahendid;

input: financial, human and material resources that are mobilised for the implementation of an intervention.
eÜt: euroopa Ühenduste teataja

the measurement procedures to be followed in an interim financial report should be designed to ensure that the resulting information is reliable and that all material financial information that is relevant to an understanding of the financial position or performance of the enterprise is appropriately disclosed.
vahearuandes kasutatavad mõõtmisprotseduurid peavad tagama informatsiooni usaldusväärsuse ja kogu ettevõtte finantspositsiooni ja majandustulemuse mõistmiseks olulise finantsinformatsiooni nõuetekohase avalikustamise.