Results for mechanization translation from English to Estonian

mechanization
mehhaniseerimine

mechanization of harvesting
saagikoristuse mehhaniseerimine

mechanization of the harvest
saagikoristuse mehhaniseerimine

(a) mechanization of the harvest:
a) saagikoristuse mehhaniseerimine:

hence, mechanization is easy in the vast majority of locations.
seega on valdavas osas kohtades mehhanisserimine lihtne.

promoting the rationalization and mechanization of cultivation and harvesting operations in order to render production more profitable;
kasvatamise ja saagikoristuse ratsionaliseerimise ja mehhaniseerimise edendamine tootmise tulusamaks muutmise eesmärgil;

the provision to members of technical assistance to prepare for the mechanization of harvesting, to improve crop management and to coordinate all measures relating to production.
liikmetele tehnilise abi osutamine saagikoristuse mehhaniseerimiseks ettevalmistamisel, taimekasvatuse korraldamise parandamisel ning kõigi tootmisega seotud meetmete kooskõlastamisel.

(c) promoting the rationalization and mechanization of cultivation and harvesting operations in order to render production more profitable;
c) kasvatamise ja saagikoristuse ratsionaliseerimise ja mehhaniseerimise edendamine tootmise tulusamaks muutmise eesmärgil;

'(c) promoting the rationalization and mechanization of cultivation and harvesting operations in order to render production more profitable and better protect the environment;`
"c) harimise ja saagikoristuse ratsionaliseerimise ja mehhaniseerimise edendamine tootmise tulusamaks muutmiseks ja keskkonna paremaks kaitsmiseks;";

'(c) promoting the rationalization and mechanization of cultivation and harvesting operations in order to render production more profitable and better protect the environment; `
“c) harimise ja saagikoristuse ratsionaliseerimise ja mehhaniseerimise edendamine tootmise tulusamaks muutmiseks ja keskkonna paremaks kaitsmiseks;”;

whereas the situation on the market for nuts, that is essentially that for almonds, hazelnuts or filberts, walnuts and pistachios, is markedly out of step with technical and commercial requirements from the point of view of both technical production conditions, which are typified by a large number of small holdings and a low level of mechanization, leading in turn to low productivity and high costs, and marketing conditions;
ning arvestades, et: pähklituru, eelkõige mandlite, sarapuupähklite, kreeka pähklite ja pistaatsiapähklite turu olukord ei vasta tehnilistele ja kaubanduslikele nõuetele nii tehniliste tootmistingimuste osas, mida iseloomustab suur arv väikseid põllumajandusettevõtteid ja madal mehhaniseeritus ning sellest tingitud madal tootlikkus ja kõrged kulud, kui ka turustustingimuste osas;