Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diethylene glycol monoethyl ether
dietüleenglükoolmonoetüüleeter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
diethylene glycol monoethyl ether not applicable
lihaskude
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diethylene glycol monoethyl ether octyl acetate
dietüleenglükoolmonoetüüleeter oktüülatsetaat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
butylhydroxytoluene (e321) diethylene glycol monoethyl ether
butüülhüdroksütolueen (e321) dietüleenglükoolmonoetüüleeter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
2-ethoxyethanol; ethylene glycol monoethyl ether; ethylglycol
2-etoksüetanool; etüleenglükooli monoetüüleeter; etüülglükool
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
phosphoric acid, monoethyl mono-9-octadecenyl ester (z)-
fosforhappe monoetüülmono-(z)-9-oktadetsenüülester
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-butanedioic acid (z)-, monoethyl ester, polymer with methoxyethene
(z)-2-butaandihappe monoetüülestri ja metoksüeteeni kopolümeer
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the entry for diethylene glycol monoethyl ether should be extended to include all ruminants.
kannet dietüleenglükoolmonoetüüleetri kohta tuleks laiendada nii, et see hõlmab kõiki mäletsejalisi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2-ethoxyethyl acetate; ethylene glycol monoethyl ether acetate; ethylglycol acetate
2-etoksüetüülatsetaat; etüleenglükooli monoetüüleeteratsetaat; etüülglükoolatsetaat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzylphosphonic acid, monoethyl ester, calcium salt
3,5-di-tert-butüül-4-hüdroksübensüülfosfoonhappe monoetüülestri kaltsiumsool
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
examples of suitable solvents are acetone, ethanol, methanol, ethylene glycol monoethyl ether, ethylene glycol dimethyl ether, dimethylformamide and triethylene glycol.
sobivad lahustid on atsetoon, etanool, metanool, etüleenglükoolmonometüüleeter, etüleenglükooldimetüüleeter, dimetüülformamiid ja trietüleenglükool.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
commission regulation (ec) no 205/2006 of 6 february 2006 amending annexes i and ii to council regulation (eec) no 2377/90 laying down a community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards toltrazuril, diethylene glycol monoethyl ether and polyoxyethylene sorbitan monooleate is to be incorporated into the agreement,
komisjoni 6. veebruari 2006. aasta määrus (eÜ) nr 205/2006, millega muudetakse nõukogu määruse (emÜ) nr 2377/90 (milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomsetes toiduainetes) i ja ii lisa seoses toltrasuriili, dietüleenglükoolmonoetüüleetri ja polüoksüetüleensorbitaanmonooleaadiga, tuleb inkorporeerida lepingusse,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: