Results for mtc translation from English to Estonian

clinical data from mtc
medullaarse kilpnäärmevähi (mtc) kliiniliste uuringute andmed

article 25 (3) of the oecd mtc
oecd mudellepingu artikli 25 lõige 3

mtc = mobile terminal call/incoming call.
mtc = mobile terminal call – sissetulev kõne

vandetanib also inhibited the growth of mtc xenograft tumours in vivo.
vandetaniib pärssis ka mtc kasvu in vivo ksenograftmudelites.

there is limited clinical data with vandetanib in patients with mtc aged over 75.
Üle 75-aastaste medullaarse kilpnäärmevähiga (mtc) patsientide kohta on vandetaniibi kliinilised andmed piiratud.

patients with both sporadic and hereditary forms of mtc will be eligible for the study.
uuringusse sobivad nii sporaadilise kui päriliku medullaarse kilpnäärmevähi vormiga patsiendid.

however not all dtc`s follow the language of the mtc to facilitate this interpretation.
siiski kõik topeltmaksustamise vältimise lepingud ei lähtu mudellepingu tekstist, et hõlbustada sellise tõlgenduse kasutamist.

the following adverse reactions have been identified in clinical studies with patients receiving vandetanib as treatment for mtc.
järgmised kõrvaltoimed on kindlaks tehtud kliinilistes uuringutes patsientidel, kes said vandetaniibi medullaarse kilpnäärmevähi raviks.

the pharmacokinetics of vandetanib at the 300 mg dose in mtc patients are characterised by a volume of distribution of approximately 7450 l.
vandetaniibi 300 mg annuse manustamisel mtc patsientidel oli jaotusruumala ligikaudu 7450 l.

it should be noted that under article 25 of the oecd mtc it would be possible for a taxpayer to initiate a map already when he considers that actions of one country are likely to result in double taxation7.
tuleb märkida, et oecd maksustamisalase näidislepingu artikli 25 alusel oleks maksumaksjal võimalik algatada vastastikuse kokkuleppe menetlus juba siis, kui ta leiab, et ühe riigi meetmed võivad tõenäoliselt põhjustada topeltmaksustamist7.

at a dose of 300 mg per day in mtc, ecg qtc prolongation to above 500 msec was observed in a phase iii study in 11% of patients.
iii faasi uuringus täheldati 300 mg annuse korral 11%-l medullaarse kilpnäärmevähiga patsientidest ekg-s qtc pikenemine üle 500 msek.

m918t mutation is the most frequent mutation observed in patients with sporadic mtc; however it cannot be ruled out that some patients tested ret negative for m918t mutation might be positive for mutation on other exons.
sporaadilise medullaarse kilpnäärmevähiga patsientide hulgas on m918t mutatsioon kõige levinum mutatsioon; siiski ei saa välistada, et mõnedel patsiendidel, kellel ei leitud m918t mutatsiooni ret-staatuse määramisel, võis leiduda mutatsioon mõnes teises eksonis.

a range-finding study may, for example, provide technical information regarding analytical methods, particle sizing, discovery of toxic mechanisms, clinical pathology and histopathological data, and estimations of what may be noael and mtc concentrations in a main study.
doosipiirkonna määramise katses võidakse näiteks saada tehnilist teavet analüüsimeetodite ja osakeste suuruse määramise kohta, teha kindlaks toksilisusmehhanisme, saada kliinilise patoloogia ja histopatoloogia andmeid ning hinnata, milline võib põhiuuringus olla täheldatava kahjuliku toimeta kontsentratsioon (noael) ja minimaalne mürgine kontsentratsioon (mtc).