From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one patient developed myoglobinuria in association with raised serum creatine kinase activity.
Ühel patsiendil tekkis seoses seerumi kreatiinkinaasi aktiivsuse tõusuga müoglobinuuria.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
additional signs may include myoglobinuria (rhabdomyolysis) and acute renal failure.
täiendavad haigusnähud võivad olla müoglobinuuria (rabdomüolüüs) ja äge neerupuudulikkus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
additional clinical signs may include myoglobinuria (rhabdomyolysis) and acute renal failure.
esineda võivad ka müoglobinuuria (rabdomüolüüs) ja äge neerupuudulikkus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
additional signs may include elevated creatine phosphokinase, myoglobinuria (rhabdomyolysis), and acute renal failure.
lisaks võib esineda kreatiinfosfokinaasi aktiivsuse suurenemine, müoglobinuuria (rabdomüolüüs) ja äge neerupuudulikkus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rhabdomyolysis, which can be associated with acute renal failure secondary to myoglobinuria, myopathy (see section 4.4); myositis, polymyositis.
rabdomüolüüs, mis võib esineda koos müoglobinuuriast tingitud akuutse neerupuudulikkusega, müopaatia (vt lõik 4.4); müosiit, polümüosiit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neurological findings, including muscle rigidity, involuntary movements, altered consciousness, mental status changes; other disturbances, such as autonomic dysfunction, tachycardia, tachypnoea, sweating, hyper- or hypotension; laboratory findings, such as creatine phosphokinase elevation, leucocytosis, myoglobinuria, and increased serum myoglobin have been reported.
teatatud on neuroloogilistest leidudest, sh lihasjäikus, tahtmatud liigutused, muutunud teadvuseseisund, vaimse seisundi muutus; muudest häiretest, nt autonoomne düsfunktsioon, tahhükardia, tahhüpnoe, higistamine, hüper- ja hüpotensioon; laboratoorsetest leidudest, nt kreatiini fosfokinaasi tõusus, leukotsütoos, müoglobinuuria ning seerumi müoglobiinisisalduse tõus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: