Results for natali translation from English to Estonian

lorenzo natali
lorenzo natali

lorenzo natali prize website:
lorenzo natali auhinna veebisait:

the lorenzo natali prize facebook page –
lorenzo natali nimelise ajakirjandusauhinna lehekülg facebookis

the lorenzo natali grand prize 2011 awarded
2011. aasta lorenzo natali peaauhind on välja antud

for more information visit the lorenzo natali website.
lisateavet lorenzo natali kohta leiab tema veebisaidilt.

the lorenzo natali prize website - www.lorenzonataliprize.eu
lorenzo natali nimelise ajakirjandusauhinna veebisait - www.lorenzonataliprize.eu

european commission launches the lorenzo natali media prize 2015
euroopa komisjon kuulutab välja 2015. aasta lorenzo natali meediaauhinna

more than 1100 journalists submitted their work to compete for the lorenzo natali prize 2010.
2010. aasta lorenzo natali auhinnale konkureeris oma kaastööga üle 1100 ajakirjaniku.

the subjects covered by other lorenzo natali award 2010 prize winners include:
2010. aasta lorenzo natali auhinna saanud muud kaastööd hõlmavad järgmiseid teemasid:

the lorenzo natali prize was created in 1992 and is open to the whole world and all media.
lorenzo natali rahvusvaheline auhind loodi 1992. aastal ja hõlmab kõiki meedialiike.

the lorenzo natali prize has been part of the commission's development policy for 20 years.
lorenzo natali auhind on 20 aastat olnud komisjoni arengupoliitika osa.

on world press freedom day on 3 may the commission will officially launch the lorenzo natali prize for 2010.
euroopa komisjon kuulutab 3. mail ülemaailmse ajakirjandusvabaduse päeva puhul ametlikult välja tänavuse konkursi lorenzo natali auhinnale.

great stories have the power to change the world – commission launches the lorenzo natali journalism prize 2011
komisjon kuulutab välja lorenzo natali nimelise ajakirjandusauhinna konkursi 2011. aastaks

a full list of all the winners and their articles and tv and radio pieces are available on the lorenzo natali prize website.
täielik nimekiri võitjate ja nende artiklite ning tele- ja raadiodokumentaalide kohta on kättesaadav lorenzo natali auhinna veebilehel.

the natali prize is an international prize awarded each year since 1992 to the best journalistic work on development, democracy and human rights.
lorenzo natali rahvusvaheline auhind loodi 1992. aastal ja seda antakse välja parimatele arengu, demokraatia ja inimõiguste teematika tutvustajatele.

for the organisation of the lorenzo natali prize, the european commission is once again working with two of the most prestigious world press associations:
lorenzo natali auhinna andmise korraldamiseks teeb komisjon koostööd maailma kahe juhtiva pressiühendusega:

for the organisation of the lorenzo natali prize 2011, the european commission is working together with the reporters without borders, winner of the sakharov prize for freedom of thought in 2005.
2011. aasta lorenzo natali auhinna organiseerimisel teeb euroopa komisjon koostööd organisatsiooniga reporters without borders (piirideta ajakirjanikud), kellele anti 2005. aastal sahharovi mõttevabaduse auhind.

the award ceremony took place in brussels town hall, where 17 journalists from all around the world were awarded natali prizes for their outstanding journalistic work covering issues of development, human rights and democracy.
auhinna üleandmine toimus brüsseli raekojas, kus natali auhindu said 17 ajakirjanikku kogu maailmast silmapaistva kaastöö eest arengu, inimõiguste ja demokraatia teemal.

congratulations to all the prize-winners and in particular to 2009 natali grand prize winner, yee chong lee, who has shown that following a story long after it was in the headlines is necessary.
soovin õnne kõigile laureaatidele ja eelkõige 2009. aasta peapreemia võitjale yee chong lee'le, kes näitas, et lugu elab edasi veel kaua pärast seda, kui üldsuse huvi selle vastu on juba vaibunud.

brussels, 08 december 2011 – 17 winners from all around the world were awarded lorenzo natali prize for outstanding journalistic work covering issues of development, human rights and democracy during the award ceremony in brussels tonight.
tänasel auhinnatseremoonial brüsselis anti kogu maailmast pärit 17 võitjale üle lorenzo natali auhind silmapaistva ajakirjandustöö eest, mis käsitleb arengu-, inimõiguste ja demokraatia küsimusi.