Results for nightly translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

nightly

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

amarok nightly

Estonian

amarok nightlyname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kde nightly (neon)

Estonian

kde nightly (neon) comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amarok nightly audio configuration

Estonian

amarok nightly heliseadistusedname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the latest and unstable nightly images are available at haiku files. [top]

Estonian

viimane ja ebastabiilne öösel pildid on kättesaadavad haiku failid. [Üles]

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sometimes when it failed to afflict her, she had hopes that she had been saved from this nightly tormentor.

Estonian

vahel, kui see mõne aja oli viibinud tulemast, lootis naine, et on pääsenud sellest öisest vaevajast.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for some of you this information will be confusing; however, many of you are experiencing this process in varying degrees during your nightly sojourns or in meditation.

Estonian

mõnele teie hulgast võib see informatsioon tekitada segadust, kuid sellele vaatmata paljud teist kogevad seda protsessi erinevate väljendustena öistes olekutes, või meditatsioonides.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you downloaded the & ktts; source from the kdeaccessibility code repository module, or downloaded the nightly tarball, use the following commands to compile and install.

Estonian

kui oled tõmmanud & ktts; - i lähtekoodi kdeaccessibility lähtekoodi hoidla moodulist või laadinud alla igaöise tar- pakitud faili, kasuta kompileerimiseks ja paigaldamiseks järgmisi käske:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to give you a glimpse of what to expect as you gain access to the sub-levels of the sixth dimension via the celestial cities of light, we have asked our messenger to share with you what she has and is experiencing in her nightly journeys into this wondrous reality of the future.

Estonian

et anda teile aimu, mida oodata, kui loote valguse taevaste linnade toel juurdepääsu kuuenda dimensiooni alam-tasemetele, oleme palunud meie sõnumitoojal jagada, mida ta on oma öistel rännakutel imelisse tuleviku reaalsusesse kogenud.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

retrograde motion is most often used in reference to the motion of the outer planets (mars, jupiter, saturn, and so forth). though these planets appear to move from east to west on a nightly basis in response to the spin of the earth, they are actually drifting slowly eastward with respect to the stationary stars, which can be observed by noting the position of these planets for several nights in a row. this motion is normal for these planets, however, and not considered retrograde motion. however, since the earth completes its orbit in a shorter period of time than these outer planets, we occasionally overtake an outer planet, like a faster car on a multiple-lane highway. when this occurs, the planet we are passing will first appear to stop its eastward drift, and it will then appear to drift back toward the west. this is retrograde motion, since it is in a direction opposite that which is typical for planets. finally, as the earth swings past the planet in its orbit, they appear to resume their normal west-to-east drift on successive nights.

Estonian

retrograadse liikumise mõistet kasutatakse kõige sagedamini seoses välisplaneetide (marss, jupiter, saturn ja nii edasi) liikumisega. kuigi need planeedid paistavad vastavalt maa pöörlemisele öises taevas liikuvat idast läände, kulgevad nad püsitähtede suhtes tegelikult aeglaselt itta, mida võib jälgida, kui märkida mainitud planeetide asukohad mitmel ööl järjest. see on nende planeetide puhul siiski loomulik ning seda ei peeta retrograadseks liikumiseks. kuid et maa teeb tiiru ümber päikese lühema ajaga kui välisplaneedid, võime aeg- ajalt mõne neist nii- öelda kinni püüda (analoogiks näiteks kiire auto mitmerealisel maanteel). kui see juhtub, paistab planeet, millest me möödume, esmalt peatavat oma ittaliikumise ning seejärel hakkavat liikuma taas läände. see on retrograadne liikumine, sest see on vastupidine suunale, mis on neile planeetidele tüüpiline. lõpuks, kui maa on planeedist mööda jõudnud, paistavad nad aga taastavat oma normaalse läänest itta kulgemise.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,295,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK