Results for outer labelling translation from English to Estonian

labelling
märgistus

labelling;
etikettimine;

labelling of outer/immediate packaging
välispakendi/sisepakendi märgistus

labelling: information on the immediate or outer packaging.
markeering: esma- või välispakendil esitatud teave.

labelling lon ge particulars to appear on the outer packaging carton
pakendi mÄrgistus al õp pe nu d vÄlispakendil peavad olema jÄrgmised andmed karp

labelling lon ge ra uth ori sed particulars to appear on the outer packaging
vÄlispakendil peavad olema jÄrgmised andmed

labelling of outer/immediate packaging referred to in article 11
artiklis 11 osutatud välispakendi/sisepakendi märgistus

specific rules for labelling of outer packaging, inner packaging and single packaging
erieeskirjad välispakendi, sisepakendi ja üksikpakendi märgistamiseks

labelling lo ng er au th or is ed particulars to appear on the outer packaging and the immediate packaging
pakendi mÄrgistus ba lõ pp en ud vÄlispakendil ja sisepakendil peavad olema jÄrgmised andmed

a proposed labelling text for immediate and outer packaging as well as for the package leaflet shall be provided.
esitatakse ettepanek sise- ja välispakendi märgistuse ja infolehe sisu kohta.

[to be completed nationally] labelling particulars to appear on the outer packaging and the immediate packaging
[täidetakse riiklikult]

heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
kuumtihendatud pappkarp, milles on 1 blisterpakend 11 x 0,5 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga – sise- ja välismärgistus

maintenance pack heat sealed card pack containing either 2 blister packs of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets or 2 blister packs of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets– inner and outer labelling
kasutuspakend kuumtihendatud pappkarp, milles on kas 2 blisterpakendit 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga või 2 blisterpakendit 28 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga – sise - ja välismärgistus

(15) ‘labelling’ means information on the immediate packaging or the outer packaging;
(15) „märgistus” – esmapakendile või välispakendile kantud teave;

2-week treatment initiation pack heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
2- nädalane ravi alustuspakend kuumtihendatud pappkarp, milles on 1 blisterpakend 11 x 0, 5 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga – sise - ja välismärgistus

4-week treatment initiation pack heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
4- nädalane ravi alustuspakend kuumtihendatud pappkarp, milles on 1 blisterpakend 11 x 0, 5 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 14 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga ja 1 blisterpakend 28 x 1 mg varenikliini õhukese polümeerikattega tabletiga – sise - ja välismärgistus