Results for parainfluenza translation from English to Estonian

canine parainfluenza type 2 virus
koerte 2. tüüpi paragripiviirus

canine parainfluenza virus vaccine (live attenuated)
koerte paragripiviiruse vaktsiin (elus, nõrgestatud)

canine parainfluenza type 2 virus, strain cpiv bio 15
koerte 2. tüüpi paragripiviirus, tüvi cpiv-2 bio 15

canine parainfluenza type 2 virus, strain cpiv-2 bio 15
koerte paragripi 2. tüüpi viirus, tüvi cpiv-2 bio 15

annual re-vaccination is required for parainfluenza and leptospira components.
paragripi ja leptospira komponendi vastu on vajalik iga-aastane revaktsineerimine.

annual revaccination is required for protection against parainfluenza virus and leptospirosis.
paragripiviiruse ja leptospiroosi eest kaitsmiseks tuleb kordusvaktsiini manustada kord aastas.

at least one year following the primary vaccination course for canine parainfluenza virus.
vähemalt üks aasta pärast esmast vaktsineerimiskuuri tuleb uuesti vaktsineerida cpiv vastu.

annual revaccination is required for protection against parainfluenza virus, leptospirosis and rabies.
paragripiviiruse, leptospiroosi ja marutaudi eest kaitsmiseks tuleb kordusvaktsiini manustada kord aastas.

at least one year following the primary vaccination course for canine parainfluenza virus and leptospira components.
vähemalt üks aasta pärast esmast vaktsineerimiskuuri koerte paragripi ja leptospira komponentide vastu.

canine parainfluenza virus (live attenuated) and canine leptospirosis (inactivated) vaccine
koerte paragripiviiruse vaktsiin (nõrgestatud elusvaktsiin) ja koerte leptospiroosi vaktsiin (inaktiveeritud)

the vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against disease caused by canine parainfluenza virus.
vaktsiin on ette nähtud tervete kutsikate ja koerte aktiivseks immuniseerimiseks haiguse vastu, mida tekitab koerte paragripi viirus.

canine distemper, canine adenovirus, canine parvovirosis and canine parainfluenza virus vaccine (live attenuated)
koerte katku, adenoviiruse, parvoviiruse ja paragripiviiruse vaktsiin (elus, nõrgestatud)

canine parainfluenza type 2 virus, strain cpiv-2 bio 15 103.1 - 105.1 tcid50*/ml
koerte paragripi 2. tüüpi viirus, tüvi cpiv-2 bio 15 10 3.1 - 105,1 tcid50

annual re-vaccination is required for parainfluenza, therefore a single dose of compatible vaccine versican plus pi can be used annually as required.
paragripi vastu on vajalik iga-aastane revaktsineerimine, mistõttu võib vajaduse korral igal aastal manustada ühe annuse sobivat versican plus pi vaktsiini.

when mixed with canigen vaccines containing canine parainfluenza virus strain cornell at annual revaccination, it has been established that there is no interference with the anamnestic response induced by the injectable canine parainfluenza virus component.
on tõestatud, et koerte paragripiviiruse tüve cornell sisaldavate canigeni vaktsiinidega segamine iga-aastasel kordusvaktsineerimisel ei pärsi süstitava koerte paragripiviiruse tekitatavat anamnestilist reaktsiooni.

annual re-vaccination is required for parainfluenza and leptospira components, therefore a single dose of compatible vaccine versican plus pi/l4 can be used annually as required.
paragripi ja leptospira komponentide vastu on vajalik iga-aastane revaktsineerimine, mistõttu võib vajaduse korral igal aastal manustada ühe annuse sobivat versican plus pi/l4 vaktsiini.

the vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine distemper virus, canine parvovirus, canine adenovirus types 1 and 2, and canine parainfluenza virus.
vaktsiin on ette nähtud tervete kutsikate ja koerte aktiivseks immuniseerimiseks haiguste vastu, mida põhjustavad koerte katkuviirus, koerte parvoviirus, koerte 1. ja 2. tüüpi adenoviirused ja koerte paragripiviirus.

canine distemper, adenovirus, parvovirus, parainfluenza virus (live attenuated), canine leptospirosis, rabies (inactivated) vaccine
koerte katku, adenoviiruse, parvoviiruse, paragripiviiruse (nõrgestatud elusvormi), koerte leptospiroosi, marutaudi (inaktiveeritud) vaktsiin

the field study showed that after vaccination with versican plus pi/l4 the percentage of dogs with protective levels of antibodies for parainfluenza virus ranged from 73 to 97% and for leptospira 59 to 96%.
väliuuring näitas, et pärast vaktsineerimist vaktsiiniga versican plus pi/l4 oli uuringus koeri, kelle organismis oli piisavalt paragripiviiruse vastaseid antikehi, 73–97%, ja leptospiroosi vastased antikehi, 59–96%.

canine distemper virus, strain cdv bio 11/a 103.1 tcid50* 105.1 tcid50 canine adenovirus type 2, strain cav-2 bio 13 103.6 tcid50* 105.3 tcid50 canine parvovirus type 2b, strain cpv-2b bio 12/b 104.3 tcid50* 106.6 tcid50 canine parainfluenza type 2 virus, strain cpiv-2 bio 15 103.1 tcid50* 105.1 tcid50.
koerte katku viirus, tüvi cdv bio 11/a 103,1 tcid50 * 105,1 tcid50 koerte 2. tüüpi adenoviirus, tüvi cav-2-bio 13 103,6 tcid50 * 105,3 tcid50 koerte 2. tüüpi parvoviirus, tüvi cpv-2b-bio 12/b 104,3 tcid50 * 106,6 tcid50 koerte 2. tüüpi paragripi viirus, tüvi cpiv-2-bio 15 103,1 tcid50 * 105,1 tcid50