Results for pedagogical translation from English to Estonian

pedagogical
kasvatusteadus

pedagogical and social value
pedagoogiline ja sotsiaalne väärtus

rector of minsk state pedagogical university
minski riikliku pedagoogikaülikooli rektor

it will provide pedagogical support and guidance;
võrgustik pakub pedagoogilist toetust ja juhiseid,

within its context it is a pedagogical masterpiece.
oma raames on pedagoogilist meistriteos.

innovative teaching and learning methodologies and pedagogical approaches;
innovaatilised õpetamis- ja õppemeetodid ning pedagoogilised lähenemisviisid;

(jjjj) to improve pedagogical approaches and school management.
parandada pedagooglist lähenemist ja koolide haldamist.

particular attention is to be paid to pedagogical support and mentoring.
erilist tähelepanu pööratakse pedagoogilisele toetusele ja juhendamisele.

outdoor education can also be a pedagogical tool for improving learning results.
Õues õppimine võib olla ka pedagoogiline vahend õpitulemuste parandamiseks.

(wwww) to improvesupport improvements in pedagogical approaches and school management.
(f) parandada toetada pedagoogilise lähenemise ja koolide haldamise parandamist.

enut is located at the pedagogical university and isthe only institution of this kind in estonia.
enut asub pedagoogikaülikoolis ning on ainus omalaadne institutsioon eestis.

teachers, - other pedagogical, administrative and professional personnel + support personnel
õpetajad, - muu pedagoogiline, haldus- ja elukutseline personal + tugipersonal

all staff teaching in higher education institutions in 2020 should have received certified pedagogical training.
2020. aastaks peaks kogu kõrgkoolide õppepersonal olema läbinud sertifitseeritud õpetamisalase koolituse.

officials working as document advisers must also have the necessary pedagogical and didactic skills for this activity.
dokumendinõustajana töötavatel ametnikel peavad samuti olema selleks tegevuseks vajalikud pedagoogilised ja didaktilised oskused.

!995 - tallinn pedagogical university, faculty of culture, department of cinema and video
1996 - tallinna pedagoogika Ülikool, kultuuriteaduskond, filmi ja video õppetool.

requirements for the competence of an examiner should refer to aspects such as examination methods, skills and pedagogical aptitude.
eksamineerija pädevusele esitatavad nõuded peaksid käsitlema selliseid aspekte nagu eksamineerimismeetodid ja -oskused ning pedagoogilised teadmised.

1) pedagogical concept: the entrepreneurs need to be told clearly that they must actively involve the children.
1) pedagoogiline lähenemine: ettevõtjatele tuleb selgitada, et nad peavad lapsi aktiivselt kaasa haarama.

after 1922 he remained active, but his contributions were directed towards pedagogical issues, historical work, and elementary geometry.
pärast 1922 ta jäi aktiivne, kuid oma panuse olid suunatud pedagoogilistes küsimustes, ajaloo töö ja elementaarne geomeetriast.

2.5 the eesc recommends that special attention is paid to unaccompanied minors who are often traumatised and need socio-pedagogical support.
2.5 komitee soovitab pöörata erilist tähelepanu ilma saatjata alaealistele, kes on tihti traumeeritud ja vajavad sotsiaalpedagoogilist tuge.

establish a european hub of digitally innovative education institutions, showcasing and piloting innovative ict-based pedagogical and organizational practices;
luua euroopas digitaalselt uuenduslike haridusasutuste keskus, kus tutvustatakse ja katsetatakse uuenduslikke ikt-põhiseid pedagoogilisi ja organisatsioonilisi meetodeid.