Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
find
leia
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 10
Quality:
find .
leidma .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
find:
otsing:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
please enter publicid to find:
palun kirjuta otsitav publicid:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find ; find .
leidma ; leida .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please find below a basic guidance.
järgnevalt on esitatud olulisemad nõuded.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
please find attached my new openpgp certificate.
palun vaata minu kaasatud uut openpgp sertifikaati. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please contact us and we will find the best option for you!
võta meiega ühendust ja leiame teile sobivaima variandi.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry ï¼ can you please help me find my page is the problem?
could you suggest me anything?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry ， can you please help me find my page is the problem?
vabandust，kas te saaksite mind aidata leida oma lehele on probleem?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
could not find /tmp, please create!
/tmp puudub, palun looge see!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
if you find any problem, please email us.
kui leiate mingeid probleeme, kirjutage meile.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are also some restrictions and special packing instructions, please find out more.
kehtivad mõned piirangud ja spetsiaalsed pakkimisjuhised, saage lisateavet.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please contact our sales manager who helps to find the most suitable home for you.
võta ühendust ja aitame sul leida sobiva kodu.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please read the detailed instructions at the end of this leaflet to find out how to do this.
palun lugege üksikasjalikku kasutusjuhendit valmistamise kohta selle infolehe lõpus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to find out more about the event, please go to:
http://www.eesc.europa.eu/lisbon_strategy/presentation/index_en.asp
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please contact us to find out how audru industrial area can be the right place for your company.
kui leiate, et audru tööstusala võiks olla teie ettevõttele õige koht siis võtke julgesti ühendust!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
could not find the akregator part; please check your installation.
akregatori komponenti ei leitud. palun kontrolli paigaldust.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not find pgp executable. please check your path is set correctly.
pgp rakendust ei leitud. kontrolli, kas otsingutee (path) on õigesti seatud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not find the gdb-cmd file. please try reinstalling bug buddy.
faili gdb-cmd pole võimalik leida. palun paigalda bug buddy uuesti.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: