From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effect of food
toidu toime
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effect of caffeine
kofeiini toime
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effect of gender:
soolised erinevused
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effect of peripheral nerves (pain, and numbness)
mõju perifeersetele närvidele (valu ning tuimus);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of pain sensation
valutundlikkuse vähenemine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
although the effect of omidria on pain was modest, it was considered clinically important.
kuigi omidria toime valule oli tagasihoidlik, peeti seda kliiniliselt oluliseks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reversal of the narcotic effect may result in acute onset of pain and release of catecholamines.
narkootilise toime möödumisel võib tekkida tugev valu ja katehhoolamiinide vabanemine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reversal of the narcotic effect may also result in acute onset of pain and release of catecholamines.
narkootilise toime kupeerimisel võib tekkida ka äkiline valu ja katehhoolamiinide vabanemine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction of inflammation and relief of pain.
põletiku alandamine ja valu vaigistamine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
some patients had more than one cause of pain.
osadel patsientidel oli samaaegselt mitu valupõhjust.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the relief of pain may require analgesic treatment.
valu leevendamiseks võib olla vajalik valuravi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
for the relief of pain associated with equine colic.
hobuste koolikuvalude leevendamiseks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
administration of pain relievers into the joint is not recommended.
valuvaigistite manustamine liigesesse ei ole soovitatav.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effects of age:
ealised erinevused
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for the relief of pain and inflammation associated with osteoarthritis in dogs.
osteoartriidiga seonduva valu ja põletiku leevendamiseks koertel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
for the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs.
kroonilise osteoartriidiga seostuva valu ja põletiku ravimiseks koertel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
medicines used for the treatment of pain, sleep disorders, or anxiety disorders
ravimid, mida kasutatakse valu, unehäirete või ärevushäirete raviks;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the primary efficacy variable was the patient’s assessment of pain intensity.
esmane efektiivsuse näitaja oli patsiendi hinnang valu intensiivsusele.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
reduction of inflammation and relief of pain caused by acute and chronic musculoskeletal disorders.
Ägedate ja krooniliste lihaste ja luude haiguste põhjustatud põletiku vähendamine ja valu leevendamine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
alleviation of pain and inflammation in acute and chronic musculo-skeletal disorders in cats.
valu ja põletiku leevendamine kassidel ägedate ja krooniliste lihas-skeleti kahjustuste korral.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: