Results for practice model translation from English to Estonian

practice
kasutamine

practice.
karbamasepiini ja

4.1 a good practice model for hotlines:
4.1 vihjeliinide heade tavade mudel:

the european union could provide a best practice model here.
el võiks siin tagada parima tava mudeli.

practice in the republic of ireland is also based on the british model.
iiri vabariigi tavad põhinevad samuti briti mudelil.

best practice of efficient working in the use of the model should be disseminated.
tuleks levitada häid tavasid, kuidas mudelit tõhusalt kasutada.

best practice model on the role of guardians and/or representatives for child victims
inimkaubanduse ohvriks langenud laste eestkostjate ja/või esindajate ülesandeid käsitleva parimate tavade mudel

learning from a model of good practice
heast tavast õppimine

lidl belgium draw guidance from international practice and, particularly, the model conventions drawn up by the oecd.
lidl belgium misel mõistlik võtta eeskuju rahvusvahelisest praktikast ja eelkõige oecd poolt välja töötatud mudellepingutest.

it is also designed on the basis of a best practice model, so that it can't be used for avoidance purposes.
see on ka välja töötatud parimast tavast lähtudes, nii et seda ei ole võimalik kasutada maksustamise vältimiseks.

do you have examples of “good practice” in this framework which could serve as a model for the union?
kas te teate näiteid „headest praktikatest“, millest liit võiks eeskuju võtta?

definition and promotion of an international and european good practice model as regards the combating child sexual abuse content on the internet by hotlines;
rahvusvaheliste ja euroopa heade tavade näidete määratlemine ja edendamine seoses võitlusega laste seksuaalse väärkohtlemise vastu internetis vihjeliinide abiga.

one trade union pointed to the collaboration between eures offices in border regions with the local trade unions as a best practice model for supporting mobile workers.
Üks ametiühing tõstis töötajate liikuvust toetava parima tava mudelina esile piirialade eurese büroode koostööd kohalike ametiühingutega.

as a result, a best practice model (or standards of governance) for self-regulation was set out in the round table report10.
Ümarlaua arutelude tulemusena valmis aruanne10, milles esitati parimate tavade mudel (ehk juhtimisstandardid).

promoting role models and best practice particularly in relation to the role of families and parents.
propageerides eeskujusid ja parimaid tavasid eriti seoses perekonna ja lastevanemate rolliga.

authorisation of mobile tv networks and services across the eu: main models and best practice
mobiiltelevisiooni võrke ja teenuseid käsitlevate lubade andmine elis: peamised mudelid ja parimad tavad

although excellent, the spiral model did not achieve the penetration in it practices that it deserved.
kuigi hea, spiraal mudel ei saavutanud levik it tavasid, mis on ära teeninud.

a review of all existing and future hotlines and evaluation of their performance against new good practice models;
Ülevaade kõigist olemasolevatest ja tulevastest vihjeliinidest ja nende tõhususe hindamine uute heade tavade näidete alusel.

the performance of ccr exposure models and its risk measures shall be subject to appropriate back-testing practice.
vastaspoole krediidiriski positsiooni mudeli ja selle riskinäitajate toimimise suhtes kohaldatakse asjakohaseid järeltestimise tavasid.

best practice models, especially as regards people suffering from dementia, should be examined more thoroughly at european level.
euroopa tasandil tuleb suuremat tähelepanu pöörata parimate tavade mudelitele eeskätt just seoses dementsuse all kannatavate inimestega.