From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pre-trial detainees and convicted prisoners alike are entitled to a reasonable standard of detention conditions.
nii kohtueelselt kinnipeetavatel kui ka süüdimõistetud vangidel on õigus rahuldavatele kinnipidamistingimustele.
the authority’s experience demonstrates the added value of pre-notification contacts, even in seemingly standard cases.
järelevalveameti kogemus näitab teatise esitamisele eelnevate kontaktide lisandväärtust isegi standardsena paistvate juhtumite puhul.
no new safety concerns were observed when bortezomib accord was added to the standard pediatric pre b cell all chemotherapy backbone.
bortezomib accord’i lisamisel standardsele pediaatrilisele pre-b-rakulise all kemoteraapia põhiraviskeemile ei täheldatud uusi ohutusalaseid probleeme.
structural operations structural operations through standard tenders are not executed according to any pre-specified calendar.
struktuurioperatsioonid tavapakkumismenetlustena teostatavaid struktuurioperatsioone ei tehta varem koostatud ajakava kohaselt.
cen has already developed pre-standards and will complete work if it receives a commission mandate.
euroopa standardikomitee on juba välja töötanud eelstandardid ja viib oma töö lõpule, kui komisjon annab talle selleks volitused.