Results for professional adviser translation from English to Estonian

adviser
nõunik

legal adviser
Õigusnõunik

position: adviser
position: adl

adviser or equivalent
nõunik või samaväärne

adviser, etuc secretariat
konsulent i efs' sekretariat

director-adviser etuc
des syndicats (ces)

document adviser profile
dokumendinõustajale esitatavad nõudmised

national security adviser.
riikliku julgeoleku nõunik.

position: senior adviser
position: klimaschutzteam

investment adviser ("vermoegensberater"),
investeerimisnõustaja (vermögensberater),

adviser, social affairs department
beraterin, abteilung soziale angelegenheiten

the notion of professional capacity or commercial service was incorporated in the definition of "adviser".
mõiste „nõustaja” määratlusse lisati kutsetegevuse või äriteenuse raames tegutsemise põhimõte.

investment adviser ("vermoegensberater"),
investeerimisnõustaja (vermögensberater),

this is a better result than for professional energy advisers.
see tulemus annab professionaalsete energianõustajate tööle silmad ette.

smes will pay any advisers' professional fees for assisting them to join investbx.
vked maksavad tasu nõustajatele, kes aitavad neil investbxiga ühineda.

information, awareness-raising and training for advisers and professional users of pesticides;
teavitamine, teadlikkuse tõstmine ning nõustajate ja professionaalsete pestitsiidikasutajate väljaõpe;

member states shall ensure that all professional users, distributors and advisers have access to appropriate training.
liikmesriigid tagavad, et kõik professionaalsed kasutajad, turustajad ja nõustajad saavad asjaomase väljaõppe.

such trust-based services provided by lawyers, doctors, tax advisers and the like necessitate comprehensive safeguards on professional secrecy.
usalduspõhised teenused, mida osutavad advokaadid, arstid, maksunõustajad jne, nõuavad ametisaladuse täielikku tagamist.

those costs might include registration and other regulatory fees, amounts paid to legal, accounting and other professional advisers, printing costs and stamp duties.
nendes kuludes võivad sisalduda registreerimis- ja muud reguleerivate asutustega seotud tasud, juristidele, audiitoritele ning teistele professionaalsetele nõustajatele makstud summad, trükikulud ja riigilõivud.

since professional advisers are paid only if companies successfully raise capital, it is in their best interest to propose only companies with viable business plans in order that only those companies seek to join investbx that they believe will be attractive to investors.
kuna kutselised nõustajad saavad tasu vaid juhul, kui äriühingutel õnnestub edukalt suurendada kapitali, on nende endi huvides soovitada vaid teostatava äriplaaniga äriühinguid, et investbxiga püüaksid ühineda vaid sellised äriühingud, kes nende arvates on investoritele atraktiivsed.