Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proposing organisations
esitanud organisatsioonid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1. proposing new laws
1. Õigusaktide ettepanekute tegemine
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what are we proposing?
milline on meie ettepanek?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is proposing:
komisjon teeb ettepaneku:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what actions are you proposing?
millised on kavandatavad meetmed?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
working method for proposing tacs
töömeetod lubatud kogupüügi kohta ettepanekute tegemisel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is not what we are proposing.
see pole see, mida välja pakume.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we are proposing a profound change.
meie ettepanek on põhjalik muutumine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
proposing corrective actions as appropriate;
teeb vajadusel ettepanekuid parandusmeetmete kohta;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for this reason, the eesc is proposing:
seetõttu teeb emsk ettepaneku:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yet what we are proposing is also realistic.
ent see, mille välja pakume, on samuti realistlik.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
proposing new laws to parliament and the council
teeb õigusaktide ettepanekuid euroopa parlamendile ja nõukogule
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proposing new legislation implementing the eu budget.
Õigusaktide ettepanekute tegemine täitmise järelevalve eest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proposing policy to address quantitative shortfalls;
teevad poliitika kavandamise ettepanekuid kvantitatiivsete puudujääkide ületamiseks;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4 proposing modifications to the ship security plan;.
.4 laeva turvaplaani muudatusettepanekute tegemine;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
promoting and proposing new multilateral cooperative projects;
uute mitmepoolsete koostööprojektide edendamise ja kavandamisega;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
by proposing, if necessary, additional regulatory instruments.
tehes vajaduse korral täiendavaid õiguslikke vahendeid käsitlevaid ettepanekuid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission to proposing a true communication policy; and
tõelise kommunikatsioonipoliitika esitamist komisjoni poolt;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why i am proposing an ambitious investment programme.
seetõttu teen ma ettepaneku põhjaliku investeerimisprogrammi loomiseks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is proposing actions in the following areas:
komisjon esitab meetmete ettepanekuid järgmistes valdkondades.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: