Results for push down translation from English to Estonian

push down
oo da ke,

push down firmly
suruge kindlalt alla

 push the plunger down.
 suruge kolvivars alla

push down and unscrew bottle top.
suruda pudeli kork alla ja keerata ära.

push plunger of syringe completely down
lükake süstla kolb lõpuni alla.

push all the way down through the snap.
suruge kolb lõpuni alla kuni klõpsuni.

push the syringe down until it clicks
suruge süstal alla, kuni see klõpsuga kinnitub

2b push the syringe plunger down fully.
2b lükake süstla kolb täiesti alla.

be careful not to push down on the plunger.
olge ettevaatlik, et ei vajutaks kolvile.

check that the push-button is fully down.
kontrollige, kas süstenupp on lõpuni sees.

push down and turn clockwise (turn to the right).
suruge alla ja keerake päripäeva (pöörake paremale).

always check that the push-button is completely down.
kontrollige alati, et süstenupp oleks lõpuni all.

push down on the cap and turn counterclockwise (turn to the left).
suruge korgile ja keerake vastupäeva (pöörake vasakule).

then press the push button down fully (see diagram p).
seejärel vajutage survenupp lõpuni alla (vt joonis p).

do not push down the adaptor at an angle (see diagram 4).
Ärge suruge adapterit alla nurga all (vt joonis 4).

firmly push down the pre-filled pen onto the skin until it stops moving.
suruge pen-süstlit allapoole, vastu nahka nii palju, kui võimalik.

place the calendar card on the top of the plastic tub and push down to snap it into place.
asetage kalendrikaart plastikalusele ja suruge seda oma kohale fikseerimiseks allapoole.

push down on the cap and turn counterclockwise (turn a quarter of a turn to the left).
suruge korgile ja keerake vastupäeva (keerake veerand pööret vasakule).

do not touch or push down on the needle cover, you could get a needle stick injury.
Ärge puudutage ega lükake nõelakatet, sest võite end vigastada.

this has been long overdue, and we should be careful to say here that we must do something to push down prices.
see on juba tükk aega hiljaks jäänud ja me peaksime olema ettevaatlikud öeldes, et peame hindade allalöömiseks midagi tegema.