Results for quicktime translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

mpeg-4 quicktime

Estonian

mpeg-4 quicktime

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

home> mac> quicktime> download

Estonian

avaleht> mac> quicktime> allalaadimine

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why download quicktime player?

Estonian

miks laadida alla quicktime player?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

English

quicktime h.264 hardware acceleration

Estonian

quicktime h.264 riistvaraline kiirendus

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quicktime 7.5.5 or later

Estonian

quicktime 7.5.5 või uuem versioon

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gstreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack

Estonian

gstreameri pluginad failitüüpide mms, wavpack, quicktime, musepack jaoks

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

video player plugin (quicktime, xmovie, windows media and realplayer compatible)

Estonian

videomängija plugin (quicktime, xmovie, windows media ja realplayer) comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new quicktime 7 player not only delivers startling quality, but it's easier to use than ever.

Estonian

lisaks sellele, et quicktime 7 playeri esitus on väga kvaliteetne, on seda rakendust ka varasemast lihtsam kasutada.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can also export your presentation as a quicktime movie, or a pdf, html or image file; or even directly to youtube.

Estonian

lisaks saad oma esitluse eksportida quicktime-filmina, pdf-, html- või pildifailina või eksportida otse youtube'i.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to correctly play mp4 or m4a files with gstreamer, you must also have gstreamer-quicktime in addition to gstreamer-faad installed.

Estonian

et gstreamer esitaks korrektselt mp4 - või mp4a- faile, peab lisaks pluginale gstreamer- faad olema paigaldatud ka gstreamer- quicktime.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like to take a magic carpet ride? just launch quicktime player, and there's no telling where you're likely to land.

Estonian

soovid lennata võluvaibaga? kui paned tööle quicktime playeri, siis ei oska sa arvatagi, kuhu lõpuks välja võid jõuda.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

media players which depend on third parties’ proprietary technologies are, in contrast to microsoft’s wmp, realnetworks’ realone player and apple’s quicktime player, not likely to constrain the third parties’ behaviour.

Estonian

ei ole tõenäoline, et erinevalt microsofti programmist windows media player, realnetworksi programmist realone player ja apple'i programmist quicktime player piiraksid kolmanda osapoole tehnoloogiatest sõltuvad voogpleierid tema käitumist.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,159,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK