Results for reportable levels translation from English to Estonian

levels
tasemed

reportable segments
avalikustatavad segmendid

identifying reportable segments
avalikustatavate segmentide mÄÄratlemine

absence of reportable markets
aruandlusega hõlmatud turgude puudumine

measurable, reportable and verifiable
mõõdetav, aruandlusega hõlmatud ja kontrollitav

activities of the target if no reportable markets
sihtäriühingu tegevus aruandlusega hõlmatud turgude puudumisel

reportable markets within the meaning of section 6.
aruandlusega hõlmatud turud 6. jao tähenduses.

automatic exchange of information with respect to reportable accounts
automaatne teabevahetus seoses avaldatavate kontodega

see section 6.iii for the definition of reportable markets.
vt 6.iii jaos esitatud aruandlusega hõlmatud turgude määratlus.

an enterprise should disclose segment liabilities for each reportable segment.
ettevõte peab avalikustama iga avalikustatava segmendi kohustised.

that segment may be designated as a reportable segment despite its size;
seda segmenti nimetada avalikustatavaks segmendiks, hoolimata selle suurusest;

determining whether a controlling person of a passive nfe is a reportable person.
teha kindlaks, kas passiivset nfed kontrolliv isik on avaldatav isik.

on the basis of the above market definitions, identify all reportable markets.
eespool esitatud turumääratluste alusel määratakse kindlaks kõik aruandlusega hõlmatud turud.

the list of reportable occurrences should take into account the work of these two european organisations.
teatatavate vahejuhtumite loetelus tuleks võtta arvesse nende kahe euroopa organisatsiooni tööd.

an enterprise should disclose the total carrying amount of segment assets for each reportable segment.
ettevõte peab avalikustama iga avalikustatava segmendi vara bilansilise kogumaksumuse.

please explain why you consider that the proposed concentration does not give rise to any reportable market in the eea.
palun selgitage, miks olete seisukohal, et kavandatav koondumine ei mõjuta ühtki emp aruandlusega hõlmatud turgu.

(c) determining whether a controlling person of a passive nfe is a reportable person.
c) tegema kindlaks, kas passiivset finantssektorivälist ettevõtet kontrolliv isik on avaldatav isik.

the following procedures apply for purposes of identifying reportable accounts among pre‑existing entity accounts.
avaldatavate kontode kindlakstegemiseks ettevõtte olemasolevate kontode seast kohaldatakse järgmisi menetlusi.

(ii) documentary evidence establishing the account holder’s non-reportable status.
ii) dokumentaalsed tõendid selle kohta, et konto omanik ei ole avaldatav isik.

if the concentration gives rise to one or more reportable markets [19], sections 6 and 7 must be completed.
kui koondumine mõjutab üht või mitut aruandlusega hõlmatud turgu [19], tuleb täita 6. ja 7. jagu;