Results for reserves the right translation from English to Estonian

... reserves the right to ...
... jätab endale õiguse ...

the community therefore reserves the right:
seepärast jätab ühendus endale õiguse:

finnair reserves the right to make changes.
finnair jätab endale õiguse teha muudatusi.

the commission reserves the right to derogate from this rule.
komisjon jätab endale õiguse kõnealusest reeglist kõrvale kalduda.

hotel reserves the right to make changes in the pricelist.
hotellil on õigus hinnakirja muutmiseks.

the hotel reserves the right to alter the quoted rates.
hotelllil on õigus hindu muuta ilma ette teatamata.

the european union reserves the right to take additional restrictive measures.
euroopa liit jätab endale õiguse võtta täiendavaid piiravaid meetmeid.

skype reserves the right to change this fair usage policy at any time.
skype jätab endale õiguse seda õiglase kasutuse põhimõtet igal ajal muuta.

the company reserves the right to make changes to the current price list!
ettevõte jätab endale õiguse teha hinnakirjas jooksvaid muudatusi!

the eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary.
eurosüsteem jätab endale õiguse küsida vajaduse korral selgitusi.

* the hotel reserves the right to change the package's price unilaterally
*hotell jätab endale õiguse hindu muuta.

the commission reserves the right to object to the selection of the third parties.
komisjonil on õigus kolmandate osapoolte valiku osas vastuväiteid esitada.

the commission reserves the right to suspend funding if these preconditions are not fulfilled.
kui need eeltingimused ei ole täidetud, jätab komisjon endale õiguse rahastamine katkestada.

the commission reserves the right to examine the compatibility of other recommendations with article 85.
komisjon jätab endale õiguse uurida teiste soovituste ühilduvust artikliga 85.

it reserves the right to take the proper steps in this respect, should that be necessary,
komisjon jätab endale õiguse võtta selle suhtes vajaduse korral asjakohased meetmed,

the faeroes reserves the right to take similar action should it be faced with like situations.
fääri saared jätavad endale õiguse võtta samalaadseid meetmeid, kui peaks esinema samasugune olukord.

the commission reserves the right to amend the terms of this decision in the light of experience.
komisjon jätab endale õiguse käesolevat otsust kogemuste põhjal muuta.

the commission reserves the right to further investigate the issue under the angle of public procurement.
komisjon soovib nimetatud küsimust uurida riigihankelepingute valguses.

however, the commission reserves the right to use shorter or longer maturities adapted to certain cases.
sellegipoolest jätab komisjon endale õiguse kasutada lühemaid või pikemaid tähtaegasid, mida on kohandatud konkreetse juhtumiga.

the commission reserves the right to revise draft reports in order to guarantee neutral and consistent reporting.
neutraalse ja järjepideva aruandluse tagamiseks jätab komisjon endale aruandeprojektide korrigeerimise õiguse.