Results for resizing translation from English to Estonian

resizing %1
% 1 suuruse muutmine

allow resizing
suuruse muutmise lubamine

resizing widget.
vidina suuruse muutmine.

& moving/ resizing
liigutamine/ suuruse muutmineno focus stealing prevention

resizing a photograph
foto suuruse muutmine

wobble when & resizing
värelemine suuruse muutmisel

image resizing options
piltide suuruse muutmise valikud

moving and resizing objects
objektide liigutamine ja suuruse muutmine

a window has begun resizing
akna suurus on hakanud muutumaname

main window before resizing partitions
peamine aken suuruse muutmine

allow moving and resizing of windows
luba akende liigutamine ja suuruse muutmine

main window after resizing / dev/ sdb1
peamine aken suuruse muutmine

maintain video aspect when resizing window
video porportsiooni säilitamine akna suuruse muutmisel

resize dialog before resizing / dev/ sdb1
muuda suurust suuruse muutmine

cannot load settings from the photograph resizing text file.
seadistuste laadimine suuruse muutmise tekstifailist nurjus.

effect to outline geometry while resizing a window
geomeetria näitamine efekt akna suuruse muutmiselname

"%1" is not a photograph resizing settings text file.
"% 1" ei ole suuruse muutmise seadistuste tekstifail.

resizing a %1 file system using libparted internal functions.
% 1 failisüsteemi suuruse muutmine libpartedi sisemiste funktsioonide abil. @ info/ plain

parish councils are gest resizing existing children’s play equipment.
lapsed otsustasid pajutunneli ja mitmesuguste puust

resizing jfs file system on partition %1 failed: remount failed.
jfs failisüsteemi suuruse muutmine partitsioonil% 1 nurjus: taasühendamine nurjus. @ info/ plain