Results for revised criteria translation from English to Estonian

revised
muudetud versioon

revised wmtc
läbivaadatud wmtc

a proposal for draft revised criteria,
muudetud kriteeriumide ettepaneku eelnõu,

(revised 1992)
(muudetud 1992)

b) revised reporting on the economic criteria
b) majanduskriteeriumide aruandluse läbivaatamine

revised version
(muudetud versioon)

revised edition.
täiendatud väljaanne.

(revised allocations)
(korrig. eraldised)

the bureau approved the revised rules and criteria for these meetings.
juhatus kiitis heaks väljaspool brüsselit toimuvate koosolekute muudetud korra ja tingimused.

the revised ecological criteria should be valid for a period of four years.
muudetud ökoloogiliste kriteeriumide kehtivusaeg oleks neli aastat.

revised thresholds should be adopted when the relevant data on all the criteria is available.
kui saadakse nõutud andmed kõigi kriteeriumide kohta, tuleb künnised läbi vaadata.

the revised ecological criteria and requirements should be valid for a period of four years.
muudetud ökokriteeriumid ja nõuded peaksid kehtima neli aastat.

establishing the revised ecological criteria for the award of the community eco-label to televisions
millega kehtestatakse ühenduse ökomärgise andmise muudetud ökoloogilised kriteeriumid teleritele

the potential benefits should also be systematically estimated for all new or revised product group criteria.
samuti tuleks süstemaatiliselt hinnata potentsiaalset kasu kõigi uute või läbivaadatud tooterühmade kriteeriumide puhul.

establishing revised ecological criteria for the award of the community eco-label to hand dishwashing detergents
millega kehtestatakse käsinõudepesuvahenditele ühenduse ökomärgise andmise muudetud ökoloogilised kriteeriumid

the scvph proposed, while awaiting formal risk assessments, certain revised criteria as interim measures.
scvph soovitas kuni ohu ametliku hindamiseni kasutada ajutiste meetmetena teatavaid muudetud kriteeriume.

if on 31 march 2006 revised criteria have not been adopted, this decision shall apply until 31 march 2007.
kui 31. märtsiks 2006 ei ole vastu võetud muudetud kriteeriume, kohaldatakse käesolevat otsust 31. märtsini 2007.

if revised criteria have not been adopted before the end of this period, their validity shall be extended for a further year.
juhul kui enne selle tähtja möödumist ei ole vastu võetud muudetud kriteeriume, võib nende kehtivust pikendada aasta võrra.

if on 31 march 2006, revised criteria for this product group have not been adopted, this decision shall apply until 31 march 2007.
kui 31. märtsiks 2006 ei ole vastu võetud kõnealuse tooterühma muudetud kriteeriume, kohaldatakse käesolevat otsust 31. märtsini 2007.

the selection criteria shall be revised according to programming needs;
valikukriteeriumid vaadatakse läbi vastavalt programmitöö vajadustele;