Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rwc/downside case
halvim mõeldav juhtum/negatiivne juhtum
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rwc/downside case _bar_
halvim mõeldav juhtum/negatiivne juhtum _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the ‘reasonable worst case’ (rwc) which is equivalent to the downside case and takes into account uncertainties regarding prices and output; the rwc prices are based on a price curve developed by be.
c) "halvim mõeldav stsenaarium", mis on võrdväärne negatiivse juhtumiga ning mis võtab arvesse hindade ja toodanguga seotud ebamäärasusi; halvima mõeldava stsenaariumi hinnad põhinevad be poolt koostatud hinnakõveral.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting