Results for sampler translation from English to Estonian

sampler code
proovivõtuvahendi kood

sampler code,
proovi kood,

sampler efficiency
proovivõtuseadme efektiivsus

batch sampler flow rates
perioodilise proovivõtu seadme vooluhulgad

sampling by headspace sampler.
proov võetakse pakendi ülaosa atmosfäärist selleks ettenähtud seadme abil (nn headspace'i meetodil).

constant volume sampler calibration
püsimahuproovi süsteemi kalibreerimine

information on sampler (type, depth),
proovivõtuvahend (liik, sügavus),

sample injection syringes or auto sampler.
proovi injektsioonisüstlad või automaatproovivõtja

minimum acceptable efficiencies (%) for a sampler
proovivõtuseadme minimaalne lubatud efektiivsus, %

: cvs/pfd and batch sampler verification [5]
: cvsi/pfd ja perioodilise proovivõtu seadme kontroll [5]

hvs-dha 80, sequential sampler, from digitel, switzerland.
hvs-dha 80, filtrite kassetiga, automaatselt järjestikku filtreid vahetav proovivõtuseade, valmistaja:

is the mass of diluent sampled by background particulate sampler, kg
fooniosakeste proovivõtturi abil kogutud lahjendusõhu mass, kg

mass of primary dilution air sampled by background particulate sampler, kg
taustosakeste proovivõtuseadme abil kogutud esimese lahjendusõhu mass, kg

core sampler or cork borer, for taking core samples from mmmf blanket.
südamiku proovivõtuvahend või korgipuur südamikuproovide võtmiseks mmmfide kihist.

mass of primary dilution air sampled by background particulate sampler (kg)
tahkete heitmete taustkontsentratsiooni proovivõtturiga võetud esmase lahjendusõhu mass (kg);

alternatively a manual device may be used (same requirements as the auto sampler).
selle asemel võib kasutada käsitsi süstimise seadet (nõuded on samad, mis automaatsüstija puhul).

gas-chromatograph fitted with automatic headspace sampler or with facilities for manual sample injection.
gaasikromatograaf, mis on varustatud automaatseadmega pakendialuse atmosfääriproovi võtmiseks või millel on seadmed proovi käsitsi sisseviimiseks süstla abil.

partisol plus -scc, sequential sampler, from rupprecht and patashnick, united states of america,
partisol plus -scc, filtrite kassetiga, automaatselt järjestikku filtreid vahetav proovivõtuseade, valmistaja: rupprecht and patashnick, ameerika Ühendriigid,

gas-chromatograph fitted with automatic head-space sampler or with facilities for manual sample injection.
gaasikromatograaf, mis on varustatud automaatseadmega pakendialuse atmosfääriproovi võtmiseks või millel on seadmed proovi käsitsi sisseviimiseks süstla abil.

n as or b ฀ ฀ passive฀ sampler ' as฀ chromatography฀ & )$ > 23a4227a37;;avzvagp0kpff"""392
käesolevat meetodit kasutatakse kontsentratsioonide määramiseks, mis on võrreldavad lühiajalise vaatlusperioodi piirnormidega.