Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sclerosis
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
multiple sclerosis
polüskleroos
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
for multiple sclerosis
hulgiskleroos
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
amyotrophic lateral sclerosis
amüotroofne lateraalskleroos
Last Update: 2015-03-20 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
what is multiple sclerosis?
mis on hulgiskleroos?
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
multiple sclerosis (benefit)
multiplex’ ile
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
multiple sclerosis (benefit) #
(benefit - uuring #)
secondary progressive multiple sclerosis
sekundaarselt progresseeruv sclerosis multiplex
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
multiple sclerosis, facial palsy
hulgikoldekõvastumus, näo lihaste halvatus
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
relapsing- remitting multiple sclerosis
Ägenemiste ja remissioonidega kulgev sclerosis multiplex
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
other forms of multiple sclerosis
sclerosis multiplex’i muud vormid
systemic sclerosis with digital ulcer disease
süsteemne skleroos koos sõrmehaavandihaigusega
multiple multiple multiple sclerosis sclerosis sclerosis
patients with relapsing multiple sclerosis (ms).
patsiendid, kellel on relapseeruv hulgikoldekõvastumus ehk hulgiskleroos (sclerosis multiplex).
systemic sclerosis with ongoing digital ulcer disease
süsteemne skleroos koos samaaegse sõrmehaavandihaigusega
multiple sclerosis*, guillain-barré syndrome*
sclerosis multiplex*, guillain-barré sündroom
relapsing-remitting multiple sclerosis (rr-ms)
Ägenemiste ja remissioonidega kulgev sclerosis multiplex (rr-ms)
patients diagnosed with relapsing multiple sclerosis (ms).
patsientide raviks, kellel on diagnoositud retsidiveeruv sclerosis multiplex (sm).
single event suggestive of multiple sclerosis (benefit)
Üksik sclerosis multiplex’ile viitav episood (benefit
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
syncope, migraine, tremor, sleep disturbances multiple sclerosis
sünkoop, migreen, treemor, unehäired hulgikoldekõvastumus
renal angiomyolipoma associated with tuberous sclerosis complex (tsc)
tuberoosse skleroosi kompleksiga kaasnev neeru angiomüolipoom