Results for scripted translation from English to Estonian

scripted applet
skriptikeeles aplettname

has he been scripted and sent in?
kas talle on see kõne ette kirjutatud?

kommander is a graphical editor of scripted dialogs.
kommander on skriptidialoogide graafiline redaktor

kommander is a graphical tool to create scripted dialogs.
kommander on graafiline skriptitud dialoogide loomise tööriist.

for backward compatibility with all people who do not want to the perl scripted blessing mentioned in the previous paragraph, here the old fashioned way of doing it:
tagasiühilduvuse huvides ning kõigi nende inimeste rahuldamiseks, kes ei soovi kasutada äsjamainitud imepärast skripti, kirjeldame ka vana tõlkimismeetodit:

& ksnapshot; can be scripted using its & dbus; interface. this chapter explains the various & dbus; calls that you can use, and provides some examples of how you can use them.
& dbus; i liides võimaldab juhtida & ksnapshot; ti skriptidega. käesolevas osas selgitatakse, milliseid & dcop; - väljakutseid saab kasutada, ning tuuakse mõned näited nende kasutamise kohta.