Results for seniority translation from English to Estonian

seniority
nõudeõiguse järk

nt1 seniority . .
rt tööga rahulolu tööleping . .

equal seniority
võrdne nõudeõiguse järk

order of seniority
ametialase vanemuse järjestus

their seniority or rank;
nende vanemus või ametijärk;

examination of seniority claims
vanemusnõude kontrollimine

the seniority of the tranches.
väärtpaberirühmade tähtsusjärjekord.

decisions affecting seniority claims
vanemusnõudeid mõjutavad otsused

partial protection — equal seniority
osaline kaitse – võrdne kahjukandmise järk

seniority claimed before the office
vanemuse taotlemine ametis

• the insured person’s seniority;
kindlustatud isik, kes on olnud kindlustatud vähem kui 30 aasta jooksul ja kelle ülalpidamisel on olnud vähemalt viis last või puudega laps, võib taotleda vanaduspensioni viis aastat enne seaduses ettenähtud pensioniiga.

seniority claimed in an international application
vanemusnõue rahvusvahelises taotluses

claiming the seniority of a national trade mark
siseriikliku kaubamärgi vanemuse nõue

the grade and seniority of the staff member,
töötaja palgaastet ja tööstaaži,

full protection/partial protection — equal seniority
täielik kaitse/osaline kaitse – võrdne kahjukandmise järk

no seniority rights were transferred with the new contracts.
ametialase vanemusega seotud õigusi ei kantud uutesse lepingutesse üle.

claiming seniority after registration of the community trade mark
vanemuse nõudmine pärast ühenduse kaubamärgi registreerimist

• documents certifying the deceased person’s seniority;
•tööstaaž 20 kuni 29 aastat (kaasa arvatud): 60 % keskmise põhipalga summast;

(r) the cancellation of the seniority of a national mark;
r) siseriikliku märgi vanemuse tühistamine;

isp= estimated annual rate of increase due to seniority and promotions
isp = staažist ja ametialastest edutamistest tulenev hinnanguline iga-aastane määr