Results for sire translation from English to Estonian

sire
isa

sire identity
isaslooma andmed

genetic sire:
geneetiline isa:

they are used primarily as a terminal sire.
neid kasutatakse peamiselt terminali isa.

sire s.r.l. via della costituzione 27
sire s.r.l. via della costituzione 27

they have been used throughout the world to sire crossbred females.
neid on kasutatud kogu maailmas viljastama ristamine naised.

sire identity shall correspond to the official identification of the animal.
isaslooma andmeteks märgitakse looma ametlik identifitseerimistunnus.

it has outstanding crossbreeding ability and can be used as either the sire or the dam breed.
see on tasumata ristisiitos võime ja saab kasutada kas isa või tammi tõug.

sire, i would not flatter myself to think i could surpass them had i not a distinct advantage.
isa, ma ei meelitama ennast arvan, et ma võiks ületada neid oli ma ei selge eelis.

dam identity shall correspond to the official identification of the animal. sire identity shall correspond to the official identification of the animal.
asendatakse

name and stud-book numbers of parents and the sire of the dam as well as the name of the stud-books,
vanemate ning ema isa nimi ja number tõuraamatus, samuti tõuraamatu nimi,

the ability of dogs to sire offspring following their return to normal plasma testosterone levels, after the administration of the veterinary medicinal product, has not been investigated.
koerte võimet saada järglasi pärast antud veterinaarravimi manustamist, kui vereplasma normaalne testosteroonitase on taastunud, ei ole uuritud.

the embryos to be exported were conceived as a result of artificial insemination or in vitro fertilisation with semen from a donor sire standing at a semen collection centre approved by the competent authority for the collection, processing and storage of semen or with semen imported from the european community.
eksporditavad embrüod on eostatud kunstliku viljastamise või in vitro viljastamise teel spermaga, mis pärineb pädevate asutuste poolt sperma kogumiseks, töötlemiseks ja säilitamiseks heaks kiidetud seemendusjaamadest või sperma säilitamise keskustest või on imporditud euroopa Ühendusest.

under directive 89/556/eec bovine embryos are not to be sent from the territory of a member state to that of another member state unless they have been conceived as a result of artificial insemination or in vitro fertilisation with semen from a donor sire standing at a semen collection centre or with semen stored in a semen storage centre, both of which centres have been approved by the competent authority in accordance with council directive 88/407/eec of 14 june 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species [3].
direktiivi 89/556/emÜ alusel tohib veiste embrüoid saata ühe liikmesriigi territooriumilt teise liikmesriigi territooriumile üksnes juhul, kui need on eostatud kunstliku viljastamise või in vitro viljastamise tulemusel seemendusjaamas asuva doonorspermaga või sperma säilitamise keskuses ladustatava spermaga, kui need keskused on saanud pädeva asutuse heakskiidu vastavalt nõukogu 14. juuni 1988. aasta direktiivile 88/407/emÜ, millega sätestatakse koduveiste sügavkülmutatud sperma ühendusesisese kauplemise ja impordi suhtes kohaldatavad loomatervishoiunõuded. [3]