Results for sleeplessness translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

sleeplessness

Estonian

unetus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

nervousness, sleeplessness

Estonian

närvilisus, unetus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness, anxiety.

Estonian

unetus, ärevus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness (insomnia)

Estonian

unetus (insomnia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- sleeplessness (insomnia)

Estonian

- unetus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

migraine sleeplessness, depression.

Estonian

migreen; unetus, depressioon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness (insomnia) in adults

Estonian

unetus (insomnia) täiskasvanutel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness and other sleep disorders

Estonian

unetus ja muud unehäired

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haloperidol to treat anxiety and sleeplessness

Estonian

haloperidool ärevushäirete ja unetuse raviks

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dizziness, sleepiness, sleeplessness, confusion, seizure

Estonian

pearinglus, unisus, unetus, segasus, krambid;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nerve: headache, dizziness, sleeplessness, changes in taste

Estonian

närvisüsteem: peavalu, pööritustunne, unetus, maitsemuutused

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you may also experience sleeplessness, anxiety, nervousness, or depressive mood.

Estonian

ravi ajal võivad tekkida unetus, ärevus, närvilisus või meeleolu langus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness

Estonian

muutused une rütmis, nt unetus (insomnia) ja unisus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness

Estonian

105 sage: – muutused une rütmis, nt unetus (insomnia) ja unisus. – väsimus – peavalu – ebanormaalsed unenäod – kõhukinnisus – peapööritus – oksendamine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if your sleeplessness persists or worsens after a short course of sonata treatment contact your doctor.

Estonian

kui teie unetus ei leevendu või süveneb pärast lühikest ravikuuri sonata’ga, peate oma arstiga ühendust võtma.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

headache, tingling or pain in hands or feet, numbness, tiredness, sleeplessness, anxiety;

Estonian

peavalu, valu ja „sipelgate jooksu” tunne kätes ja jalgades, tuimus, väsimus, unetus, ärevus;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- headache, dizziness, sleeplessness, migraine, numbness or tingling feeling (paresthesia)

Estonian

- peavalu, peapööritus, unetus, migreen, tuim või surisev tunne (paresteesia)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

abscess, skin redness or allergic skin reaction, blistering of the skin confusion, anxiety, depression, sleeplessness

Estonian

mädanik, naha punetus või allergilised nahareaktsioonid, villid nahal; segasus, ärevus, depressioon, unetus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on stopping treatment, your original sleeplessness may return and you may experience symptoms such as mood changes, anxiety, and restlessness.

Estonian

te võite tunda selliseid sümptomeid nagu meeleolu muutused, ärevus ja rahutus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

other medicines that may make you feel sleepy which are used to treat illnesses such as anxiety, sleeplessness, convulsions/seizures, pain.

Estonian

muud ravimid, mis võivad põhjustada unisust, mida kasutatakse haiguste, nagu ärevus, unetus, krambid/krambihood, valu, ravimiseks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,945,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK